La traduction de Ensalada de Freddie Gibbs est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Check, uh
Right, uh
It's a lotta, uh
It's a lotta, uh
It's a lotta, it's a lotta
[Freddie Gibbs]
It's a lotta cold nights, hunger pangs in this bitch
Water whippin' on some 'caine in this bitch
Robbin' when ain't shit to slang in this bitch
It's a lotta, it's a lotta cold tears, hard times in this bitch
Murder can't stay off my mind in this bitch
Ain't no love, she gon' reside in this bitch
Wakin' up to cold sweats, I'm soakin' wet
Ain't got the stomach or the mind for this shit
You ever had to work the dope line, see your homie mom stand in the line for this shit?
It's a lotta, it's a lotta choppas, lotta dirty guns in this bitch
It's all fun and games 'til a nigga need to bail out and ain't got the funds in this bitch
Fuck-ass nigga, only comin' 'round me when your down on your luck-ass nigga
Ask who the fuck I trust? Bitch, I trust me, I could never trust nan', nigga
Poppin' in another clip and if they catch me slippin', least I never ducked nan', nigga
Ask who the fuck I trust? Bitch, I trust me, I could never trust nan', nigga
Get the switches, got the bitches mixin' up the fent' and dirtied up the dishes
Customary obituary, put your ass inside a homicide edition
Suck me in the drop on 26s, fuck a phone or video, some bitches
Ask who the fuck I trust? Bitch, I trust me, I could never trust these bitches, yeah
[Anderson .Paak]
Help me get away from this God forsaken place I'm in (Ooh, yeah-yeah)
You should run away if you ain't really ready for the way I live (Ooh, yeah-yeah)
It makes my heart break when I see gangstas turn to angels (Ooh, yeah-yeah)
Yet, I'm still grateful, and I would never ever want to trade it (Ooh, yeah-yeah)
It's a lotta, it's a lotta niggas I would probably love to take in (Ooh, yeah-yeah)
It's a lotta, it's a lotta bitches, but, I wanna see my babies (Ooh, yeah-yeah)
Help me get away from this God forsaken place I'm in (Ooh, yeah-yeah)
No flatter (Yeah), pay the driver to go the opposite way to Vegas (Ooh, yeah-yeah, yeah)
[Freddie Gibbs]
Shit is scary, obituary, put your ass inside a homicide edition
Dippin' in a dunk on 26s, mixin' up the fent', we dirtied up the dishes
It's a lot of, it's a lot of stab wounds, scars, stitches on my body
Niggas wanna take the spirit out my body, took the hit but I ain't snitchin' on nobody
Fuck-ass nigga, I done whipped across the map to get a nigga whacked, I crossed a couple timezones
Diary confessions of a killer, I see dead faces with my eyes closed
Feel like niggas never really met a plug, all imaginary Pablos
Diary confessions of a killer, I see dead faces with my eyes closed
It's a lot of fuck niggas false-flaggin' on the gang, steady duckin' calls
Hope them niggas changed, on the 'Gram, cloutin' off a nigga's name
It's a lotta, it's a lotta, said it's a lot of niggas fightin' versus one of me
Before I run off, they gon' have to murder me
I reminisce on what this shit did done to me
A lotta white sheet, yellow tape dreams
When your life a nightmare, you can't dream
So instead of runnin', tryna chase dreams
I was makin' sure the safe clean
It's a lotta, niggas on the state team
Givin' white sheet, yellow tape dreams
Tie a nigga up, 'cause I don't chase dreams
I was makin' sure the safe clean, it's a lot
[Anderson .Paak]
Help me get away from this God forsaken place I'm in (Ooh, yeah-yeah)
You should run away if you ain't really ready for the way I live (Ooh, yeah-yeah)
It makes my heart break when I see gangstas turn to angels (Ooh, yeah-yeah)
Yet, I'm still grateful, and I would never ever want to trade it (Ooh, yeah-yeah)
It's a lotta, it's a lotta niggas I would probably love to take in (Ooh, yeah-yeah)
It's a lotta, it's a lotta bitches, but, I wanna see my babies (Ooh, yeah-yeah)
Help me get away from this God forsaken place I'm in (Ooh, yeah-yeah)
No flatter, pay the driver to go the opposite way to Vegas (Ooh, yeah-yeah)
Traduction Ensalada - Freddie Gibbs
Vérifie, uh
D'accord, uh
Il y a beaucoup de, uh
Il y a beaucoup de, uh
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de
[Freddie Gibbs]
Il y a beaucoup de nuits froides, des douleurs de faim dans cette garce
Je mélange de l'eau avec de la cocaïne dans cette garce
Je vole quand il n'y a rien à vendre dans cette garce
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de larmes froides, des moments difficiles dans cette garce
Le meurtre ne quitte pas mon esprit dans cette garce
Il n'y a pas d'amour, elle va résider dans cette garce
Je me réveille en sueur froide, je suis trempé
Je n'ai pas l'estomac ni l'esprit pour cette merde
Tu as déjà dû travailler la ligne de dope, voir la mère de ton pote faire la queue pour cette merde ?
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de mitraillettes, beaucoup d'armes sales dans cette garce
C'est tout amusant et jeux jusqu'à ce qu'un mec ait besoin de sortir et n'ait pas les fonds dans cette garce
Mec de merde, tu ne viens vers moi que quand tu es à court de chance
Qui est-ce que je fais confiance ? Salope, je me fais confiance, je ne pourrais jamais faire confiance à personne, mec
Je charge un autre chargeur et s'ils me surprennent, au moins je n'ai jamais fui personne, mec
Qui est-ce que je fais confiance ? Salope, je me fais confiance, je ne pourrais jamais faire confiance à personne, mec
Je prends les interrupteurs, j'ai les salopes qui mélangent le fentanyl et salissent les plats
Nécrologie coutumière, je te mets dans une édition d'homicide
Suce-moi dans la décapotable sur 26s, baise un téléphone ou une vidéo, certaines salopes
Qui est-ce que je fais confiance ? Salope, je me fais confiance, je ne pourrais jamais faire confiance à ces salopes, ouais
[Anderson .Paak]
Aide-moi à m'échapper de cet endroit maudit où je suis (Ooh, ouais-ouais)
Tu devrais fuir si tu n'es pas vraiment prêt pour la façon dont je vis (Ooh, ouais-ouais)
Ça me brise le cœur de voir des gangsters se transformer en anges (Ooh, ouais-ouais)
Pourtant, je suis toujours reconnaissant, et je ne voudrais jamais échanger ça (Ooh, ouais-ouais)
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de mecs que j'aimerais probablement prendre sous mon aile (Ooh, ouais-ouais)
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de salopes, mais, je veux voir mes bébés (Ooh, ouais-ouais)
Aide-moi à m'échapper de cet endroit maudit où je suis (Ooh, ouais-ouais)
Pas de flatterie (Ouais), paye le chauffeur pour aller dans le sens opposé à Vegas (Ooh, ouais-ouais, ouais)
[Freddie Gibbs]
C'est effrayant, nécrologie, je te mets dans une édition d'homicide
Je roule dans une décapotable sur 26s, je mélange le fentanyl, on a sali les plats
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de blessures par arme blanche, de cicatrices, de points de suture sur mon corps
Les mecs veulent prendre l'esprit de mon corps, j'ai pris le coup mais je n'ai dénoncé personne
Mec de merde, j'ai traversé la carte pour faire tuer un mec, j'ai traversé quelques fuseaux horaires
Confessions d'un tueur, je vois des visages morts les yeux fermés
J'ai l'impression que les mecs n'ont jamais vraiment rencontré un fournisseur, tous des Pablo imaginaires
Confessions d'un tueur, je vois des visages morts les yeux fermés
Il y a beaucoup de mecs de merde qui se font passer pour des membres du gang, qui évitent constamment les appels
J'espère que ces mecs ont changé, sur Instagram, ils se font de la publicité avec le nom d'un autre mec
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de, il y a beaucoup de mecs qui se battent contre moi
Avant que je ne m'enfuie, ils vont devoir me tuer
Je repense à ce que cette merde m'a fait
Beaucoup de draps blancs, des rêves de ruban jaune
Quand ta vie est un cauchemar, tu ne peux pas rêver
Alors au lieu de courir, d'essayer de poursuivre des rêves
Je m'assurais que le coffre-fort était propre
Il y a beaucoup de, des mecs dans l'équipe de l'État
Donnant des draps blancs, des rêves de ruban jaune
J'attache un mec, parce que je ne poursuis pas les rêves
Je m'assurais que le coffre-fort était propre, il y a beaucoup de
[Anderson .Paak]
Aide-moi à m'échapper de cet endroit maudit où je suis (Ooh, ouais-ouais)
Tu devrais fuir si tu n'es pas vraiment prêt pour la façon dont je vis (Ooh, ouais-ouais)
Ça me brise le cœur de voir des gangsters se transformer en anges (Ooh, ouais-ouais)
Pourtant, je suis toujours reconnaissant, et je ne voudrais jamais échanger ça (Ooh, ouais-ouais)
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de mecs que j'aimerais probablement prendre sous mon aile (Ooh, ouais-ouais)
Il y a beaucoup de, il y a beaucoup de salopes, mais, je veux voir mes bébés (Ooh, ouais-ouais)
Aide-moi à m'échapper de cet endroit maudit où je suis (Ooh, ouais-ouais)
Pas de flatterie, paye le chauffeur pour aller dans le sens opposé à Vegas (Ooh, ouais-ouais)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)