La traduction de fix ur face de Fred Durst est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Fred Durst]
That's right, motherfucker
Yeah, bring it on
Shut the fuck up
Get up, get up
You got that right
It's time to turn this motherfucker up
[mgk & Fred Durst]
Ayy, sometimes I need alone time
But for this one time, I'm all over your ass like cum drying
I heard that they don't like me, that's fine
'Cause we don't like y'all, and we not like y'all
I'm done trying, I tried dying enough times
Eight lives, I used all those, I'm on nine
What's up here? If we all really stuck here
Is there anybody else who doesn't give a fuck here? (Here)
Mickey Mouse kids turned rockstars
Leaving private schools, tryna be outlaws
And the old-heads always tryna kill the vibe
But rock's not dead 'long as I'm alive, so
[mgk, mgk & Fred Durst, Fred Durst]
All around the world, around the world, I know you feel this shit, I
Wish I had a , wish I was a , wish I gave a , but I don't
All around the world, around the world (Yeah), I know you feel this shit, I
Wish I had a , wish I was a , wish I gave a , but I don't
[mgk & Fred Durst]
Silicon valley, silicon tits
Psilocybin in milligrams in the new age fix
The only rare thing left is the New York strip
I heard they want the old me, get off my new age dick
Whips with horse power, I'm a concrete cowboy
The hundred gabapentin couldn't calm me down, boy
Even with some filler, they couldn't change my lips
Even with some Altoids, I'ma still talk shit (Oh shit), huh
They should've never gave me money
You should've kept me in the house like it's 2020
'Cause I'm back outside and got nothing to do
Except piss y'all off 'cause I got nothing to lose, so
[mgk, mgk & Fred Durst, Fred Durst]
All around the world, around the world, I know you feel this shit, I
Wish I had a , wish I was a , wish I gave a , but I don't
All around the world, around the world (Yeah), I know you feel this shit, I
Wish I had a , wish I was a , wish I gave a , but I don't
[mgk & Fred Durst]
(When-when-when) Yeah, when you talk to me, fix that fucking face
(When-when-when) Yeah, motherfucker, fix that fucking face, yeah
[mgk & Fred Durst]
They build it up, I tear it down
(They build it up, I tear it down)
They build it up, I tear it down
They build it up, I tear it down
They build it up, I tear it down
They build it up, I tear it down
They build it up, I tear it down
I told you, motherfuckers
[mgk, mgk & Fred Durst, Fred Durst]
All around the world, around the world, I know you feel this shit, I
Wish I had a , wish I was a , wish I gave a , but I don't
All around the world, around the world (Yeah), I know you feel this shit, I
Wish I had a , wish I was a , wish I gave a , but I don't
[mgk & Fred Durst]
(When-when-when) Yeah, when you talk to me, fix that fucking face
(When-when-when) Yeah, motherfucker, fix that fucking face, yeah
(When-when-when) Yeah, when you talk to me, fix that fucking face
(When-when-when) Yeah, motherfucker, fix that fucking face
Traduction fix ur face - Fred Durst
[Fred Durst]
C'est ça, enfoiré
Ouais, vas-y
Ferme ta gueule
Lève-toi, lève-toi
Tu as bien compris
Il est temps de mettre le feu à cet endroit
[mgk & Fred Durst]
Hé, parfois j'ai besoin d'être seul
Mais pour cette fois, je suis sur ton cul comme du sperme qui sèche
J'ai entendu dire qu'ils ne m'aiment pas, ça me va
Parce qu'on ne vous aime pas non plus, et on n'est pas comme vous
J'en ai fini d'essayer, j'ai assez essayé de mourir
Huit vies, j'ai utilisé tout ça, je suis à la neuvième
Qu'est-ce qui se passe ici ? Si on est vraiment coincés ici
Y a-t-il quelqu'un d'autre ici qui s'en fout ? (Ici)
Des gamins de Mickey Mouse devenus des rockstars
Quittant les écoles privées, essayant d'être des hors-la-loi
Et les vieux de la vieille essayent toujours de tuer l'ambiance
Mais le rock n'est pas mort tant que je suis en vie, alors
[mgk, mgk & Fred Durst, Fred Durst]
Partout dans le monde, dans le monde, je sais que tu ressens ça, je
Souhaiterais avoir un , souhaiterais être un , souhaiterais donner un , mais je ne le fais pas
Partout dans le monde, dans le monde (Ouais), je sais que tu ressens ça, je
Souhaiterais avoir un , souhaiterais être un , souhaiterais donner un , mais je ne le fais pas
[mgk & Fred Durst]
Silicon Valley, seins en silicone
Psilocybine en milligrammes dans le nouveau remède de l'ère
La seule chose rare qui reste est le steak de New York
J'ai entendu dire qu'ils veulent l'ancien moi, qu'ils se cassent de mon nouveau moi
Des voitures avec de la puissance, je suis un cowboy de béton
Cent gabapentin ne pourraient pas me calmer, garçon
Même avec du remplissage, ils ne pourraient pas changer mes lèvres
Même avec des Altoids, je vais toujours parler merde (Oh merde), hein
Ils n'auraient jamais dû me donner de l'argent
Vous auriez dû me garder à la maison comme en 2020
Parce que je suis de retour dehors et je n'ai rien à faire
Sauf vous énerver tous parce que je n'ai rien à perdre, alors
[mgk, mgk & Fred Durst, Fred Durst]
Partout dans le monde, dans le monde, je sais que tu ressens ça, je
Souhaiterais avoir un , souhaiterais être un , souhaiterais donner un , mais je ne le fais pas
Partout dans le monde, dans le monde (Ouais), je sais que tu ressens ça, je
Souhaiterais avoir un , souhaiterais être un , souhaiterais donner un , mais je ne le fais pas
[mgk & Fred Durst]
(Quand-quand-quand) Ouais, quand tu me parles, arrange cette putain de tête
(Quand-quand-quand) Ouais, enfoiré, arrange cette putain de tête, ouais
[mgk & Fred Durst]
Ils le construisent, je le démolis
(Ils le construisent, je le démolis)
Ils le construisent, je le démolis
Ils le construisent, je le démolis
Ils le construisent, je le démolis
Ils le construisent, je le démolis
Ils le construisent, je le démolis
Je vous l'avais dit, enfoirés
[mgk, mgk & Fred Durst, Fred Durst]
Partout dans le monde, dans le monde, je sais que tu ressens ça, je
Souhaiterais avoir un , souhaiterais être un , souhaiterais donner un , mais je ne le fais pas
Partout dans le monde, dans le monde (Ouais), je sais que tu ressens ça, je
Souhaiterais avoir un , souhaiterais être un , souhaiterais donner un , mais je ne le fais pas
[mgk & Fred Durst]
(Quand-quand-quand) Ouais, quand tu me parles, arrange cette putain de tête
(Quand-quand-quand) Ouais, enfoiré, arrange cette putain de tête, ouais
(Quand-quand-quand) Ouais, quand tu me parles, arrange cette putain de tête
(Quand-quand-quand) Ouais, enfoiré, arrange cette putain de tête.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
