La traduction de Regrets de Flynn est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You wanna call me up
Get it off your chest
But you broke my heart
And you don't care less
(Suddenly you've got)
Up in the night
Remember when you couldn't sleep without me
And we were the best
No other bed that I'd rather be
In over my head
Went over my head
like rolling thunder
now it's a mess
can you confess
I was a fool for you
I didn't see it coming
drunk on all this love
Then suddenly I was sober
now it's too late for us
I told you it was over
So don't come around here
Come around here
You wanna call me up
get it off your chest
But you broke my heart
And you don't care less
I've been moving on
Done with all your stress
Now I've found the next one
suddenly you've got
Regrets you got regrets
You got regrets regrets
I'm not coming back now
Regrets you got regrets
You got regrets regrets
Closing the door
Our clothes on the floor
We had it wild
T shirts were torn
We stayed till the dawn
In such denial
Denying the truth
And keeping it cool
You put me under
Nothing to loose
But me and you
I was a fool for you
I didn't see it coming
drunk on all this love
Then suddenly I was sober
now it's too late for us
I told you it was over
So don't come around here
Come around here
You wanna Call me up
get it off your chest
But you broke my heart
And you don't care less
I've been moving on
Done with all your stress
Now I've found the next one
suddenly you've got
Regrets you got regrets
You got regrets regrets
I'm not coming back now
Regrets you got regrets
You got regrets regrets
Now That You Made Your Bed
Why don't you go sleep in it
Finally Out my Head
Now you gotta pay for it
Wasted your time changing your mind crossing the line
Now I found the next one….
I've been moving on
Done with all your stress
Now I've found the next one
suddenly you've got
regrets you got regrets
You got regrets regrets
I'm not coming back now
Regrets you got regrets
You got regrets regrets
Traduction Regrets - Flynn
Tu veux m'appeler
Pour te soulager
Mais tu m'as brisé le coeur
Et tu t'en fous
(Soudain tu as)
Debout dans la nuit
Tu te rappelles quand tu ne pouvais pas dormir sans moi
Et tout allait bien
Je ne voulais pas être autre part
Ça me dépassait
Au-dessus de ma tête
Comme du tonnerre
Maintenant c'est le bordel
Peux-tu avouer
J'ai tout fait pour toi
Je ne l'ai pas vu venir
Ivre de tout cet amour
Puis soudain j'étais sobre
Maintenant c'est trop tard pour nous
Je t'ai dit que c'était fini
Alors ne viens plus ici
Ne viens plus ici
Tu veux m'appeler
Pour te soulager
Mais tu m'as brisé le coeur
Et tu t'en fous
Je suis passé à autre chose
Je ne veux plus de ton stress
Maintenant je suis avec quelqu’un d’autre
Soudain tu as
Des regrets, tu as des regrets
Tu as des regrets des regrets
Je ne reviendrai pas maintenant
Des regrets, tu as des regrets
Tu as des regrets, des regrets
On ferme la porte
Nos vêtements sont par terre
C’était sauvage
Des t-shirts déchirés
On est resté jusqu'à l'aube
Dans le déni
On ne voulait pas voir la vérité
On était calme
J’étais sous ton emprise
Je n’ai plus rien à perdre
Mais toi et moi
J'ai tout fait pour toi
Je ne l'ai pas vu venir
Ivre de tout cet amour
Puis soudain j'étais sobre
Maintenant c'est trop tard pour nous
Je t'ai dit que c'était fini
Alors ne viens plus ici
Ne viens plus ici
Tu veux m'appeler
Pour te soulager
Mais tu m'as brisé le coeur
Et tu t'en fous
Je suis passé à autre chose
Je ne veux plus de ton stress
Maintenant je suis avec quelqu’un d’autre
Soudain tu as
Des regrets, tu as des regrets
Tu as des regrets des regrets
Je ne reviendrai pas maintenant
Des regrets, tu as des regrets
Tu as des regrets, des regrets
Maintenant que tu as fait ton lit
Pourquoi n'irais-tu pas dormir dedans
Je t’ai enfin oublié
Maintenant tu dois le payer
Tu perds ton temps
Maintenant je suis avec quelqu’un d’autre
Je suis passé à autre chose
Je ne veux plus de ton stress
Maintenant je suis avec quelqu’un d’autre
Soudain tu as
Des regrets, tu as des regrets
Tu as des regrets des regrets
Je ne reviendrai pas maintenant
Des regrets, tu as des regrets
Tu as des regrets, des regrets
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)