La traduction de Better Late Than Sooner de Fly By Midnight est disponible en bas de page juste après les paroles originales
There's something on my mind, on my chest
It's been a while, now it's ready to go
I love a waiting game, but love ain't chess
So what happens next?
Do the stars and moon align
And conversate to find the perfect time
Yeah, maybe we were always right on track
Is it fate at last?
Oh, I have to ask
Ooh, ah
Can I take your heart for a dance tonight?
Ooh, ah
Let the universe put your hands in mine
She said you better
Thought that you would never
Didn't wanna lose ya
Better late than sooner, no, no
Ooh, ah
It's always been you and I
Look what you've done to me honestly
Yeah, all this patience almost took out my soul
And I can't stop laughing at the irony
You're smiling right at me finally
The stars and moon align
And conversate to find the perfect time
Yeah maybe we were always right on track
This is fate at last
Oh, I have to ask
Ooh, ah (Ah)
Can I take your heart for a dance tonight?
Ooh, ah
Let the universe put your hands in mine
She said you better
Thought that you would never
Didn't wanna lose ya
Better late than sooner, no, no
Ooh, ah
It's always been you and I
(Ah, ah, ah, ah)
Traduction Better Late Than Sooner - Fly By Midnight
Il y a quelque chose dans mon esprit, sur mon cœur
Cela fait un moment, maintenant c'est prêt à partir
J'aime un jeu d'attente, mais l'amour n'est pas un échec
Alors, que se passe-t-il ensuite ?
Est-ce que les étoiles et la lune s'alignent
Et conversent pour trouver le moment parfait
Oui, peut-être que nous étions toujours sur la bonne voie
Est-ce le destin enfin ?
Oh, je dois demander
Ooh, ah
Puis-je emmener ton cœur pour danser ce soir ?
Ooh, ah
Laisse l'univers mettre tes mains dans les miennes
Elle a dit que tu ferais mieux
Pensais que tu ne le ferais jamais
Ne voulais pas te perdre
Mieux vaut tard que trop tôt, non, non
Ooh, ah
C'est toujours toi et moi
Regarde ce que tu m'as fait honnêtement
Oui, toute cette patience a presque épuisé mon âme
Et je ne peux pas m'arrêter de rire de l'ironie
Tu me souris enfin
Les étoiles et la lune s'alignent
Et conversent pour trouver le moment parfait
Oui, peut-être que nous étions toujours sur la bonne voie
C'est le destin enfin
Oh, je dois demander
Ooh, ah (Ah)
Puis-je emmener ton cœur pour danser ce soir ?
Ooh, ah
Laisse l'univers mettre tes mains dans les miennes
Elle a dit que tu ferais mieux
Pensais que tu ne le ferais jamais
Ne voulais pas te perdre
Mieux vaut tard que trop tôt, non, non
Ooh, ah
C'est toujours toi et moi
(Ah, ah, ah, ah)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
