La traduction de Let It Roll de Flo Rida est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Refrain)
Love is nice when it’s understood
Even nicer when it makes you feel good
You got me trippin' why our love is old
Come on baby, let the good times roll (x5)
It’s like Woodstock city, brand new billion
And bark to the music, sucker than a psychic
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
Walk to a fire, then I flame and kiss it
Go hard in my lambo, strikes and a visit
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
Vision of a good time, all I wanna know
When the party gon' stop, let the good times roll
Come on let’s go, you got another minute
Get the party on the roll, ain’t nothing like the feeling
When you’re winning in your soul
The wheel keep spinning, only got one love
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
The world ain’t ready cause I rock the globe
So act like you know, act like you know
Act like you know, just what to do
When the good times roll
(refrain)
Love is nice when it’s understood
Even nicer when it makes you feel good
You got me trippin' why our love is old
Come on baby, let the good times roll (x5)
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
Feeling wild shopper when you’re bad to the bone
Gotta be the hottest when you shine like chrome
Gotta find that tone, has a mind of its own
Love while I’m sposed to look around and it’s gone
Love while I’m sposed to up hold it down for this crown
Just like her, I’m already gone,
Let the good times go
All I wanna lock, lock, up in this drop top
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot, hot
Pockets full and heavy got you screaming what you got got
What you tryna say, I know I already rock, rock
Gotta let go, pedal to the floor
So incredible, so much better with the flow
Ready for the show, like i'm singing hey yo
Do it like a pro, let the good times roll, roll, roll, roll...
And let’s go all night, all night
Wake up the club and let’s go all out, all out
More drinks for us, toast for the good times
Where they last forever, we’re youngs, yeah the good times
Raise your glass, let’s all have some fun
(refrain)
Love is nice when it’s understood
Even nicer when it makes you feel good
You got me trippin' why our love is old
Come on baby, let the good times roll (x5)
Traduction Let It Roll - Flo Rida
La nuit sent comme décembre
Et nous sommes enfouis en secret
A surveiller
Ce qui pourrait avoir plus de valeur que tout l'argent du monde
Je te regarde et j'attends
Le moment parfait pour commencer
A y prendre part
Tu me fais signe de rester
Mais j'ouvre quand même ma bouche
Maintenant, c'est fini, nous sommes fichus
C'est hors de notre contrôle
Et si il y a bien une chose que je sais
C'est qu'il est préférable de laisser faire
Alors laissons faire
Laissons faire
Tes yeux couleur noisette paralysent mes sens
Et me coupent jusqu'à la taille, sans défense
Je suis sans défense
Je sais qu'il est tard mais j'attends
Le moment que j'avais anticipé
Et je te fais signe de partir
Où cela nous emmènera-t-il ? Je l'ignore
Maintenant, c'est fini, nous sommes fichus
C'est hors de notre contrôle
Et si il y a bien une chose que je sais
C'est qu'il est préférable de laisser faire
Alors laissons faire
Laissons faire
Ne gâche pas ta nuit avant que ça n'ait commencé
Assure-toi que je vaille chaque seconde
Maintenant, c'est fini, nous sommes fichus
C'est hors de notre contrôle
Et si il y a bien une chose que je sais
C'est qu'il est préférable de laisser faire
Alors laissons faire
Laissons faire
Maintenant, c'est fini, nous sommes fichus
C'est hors de notre contrôle
Et si il y a bien une chose que je sais
C'est qu'il est préférable de laisser faire
Alors laissons faire
Laissons faire
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
