La traduction de Boys Ain't Shit de Flo Milli est disponible en bas de page juste après les paroles originales
These boys ain't shit
I'm not here for it
If you want me, act like it, act like it, mm
You only hit me on a late night
I never see you in the daylight
You wonder why I got a attitude?
You make it hard for me to play nice
Have I become a habit?
Quick trip on your lips, doin' acid
And I know you think you're so cool
Uh, but it really ain't attractive
Why do you waste all my time?
Keep on telling me lies
'Cause you know I'll come right back
When you don't even write back
These boys ain't shit
I'm not here for it
If you want me, act like it, act like it
These boys get pissed
'Cause I won't stand for it
If you want the sweet life then act like it
I'm the cherry on top of the whipped cream
I'm the first call when she leaves
Talkin' like a gentleman, please
You just want cake with your ice cream
Why do you waste all my time?
Keep on telling me lies
'Cause you know I'll come right back
When you don't even write back
These boys ain't shit
I'm not here for it
If you want me, act like it, act like it
These boys get pissed
'Cause I won't stand for it
If you want the sweet life then act like it
Fallin' backwards
Don't be such an asshole
Don't get mad though
Fallin', runnin' backwards
Fallin' backwards
Don't be such an asshole
Don't get mad though
Fallin', runnin' backwards
These boys ain't shit
These boys ain't shit
I'm not here for it
If you want me, act like it, act like it
These boys get pissed
'Cause I won't stand for it
If you want the sweet life then act like it
Ah-hah
These boys ain't shit
I'm not here for it
If you want me, act like it, act like it
Traduction Boys Ain't Shit - Flo Milli
Ces garçons ne sont pas de la merde
Je ne suis pas là pour ça
Si tu me veux, agis en conséquence, agis en conséquence, mm
Tu m'as juste appelée tard un soir
Je ne te vois jamais en plein jour
Tu te demandes pourquoi j'ai une attitude particulière
Tu ne me permets pas d'être sympa
Suis-je devenue une habitude ?
Un voyage rapide sur tes lèvres, à prendre de l'acide
Et je sais que tu crois être si cool
Mm, mais ce n'est vraiment pas attirant
Pourquoi tu me fais perdre tout mon temps ?
Continue à me raconter des histoires
Parce que tu sais que je reviendrai sur le champ
Alors que tu ne me réponds même pas
Ces garçons ne sont pas de la merde
Je ne suis pas là pour ça
Si tu veux de moi, agis en conséquence, agis en conséquence
Ces garçons s’énervent
Parce que je ne l’accepterai pas
Si tu veux la vie douce, alors agis en conséquence
Je suis la cerise sur le gâteau, avec sa crème fouettée
Je suis ton premier appel quand elle s’en va
Parle-moi comme un gentleman, s’il te plaît
Tu veux juste le gâteau avec ta crème glacée
Pourquoi tu me fais perdre tout mon temps ?
Continue à me raconter des histoires
Parce que tu sais que je reviendrai sur le champ
Alors que tu ne me réponds même pas
Ces garçons ne sont pas de la merde
Je ne suis pas là pour ça
Si tu veux de moi, agis en conséquence, agis en conséquence
Ces garçons s’énervent
Parce que je ne l’accepterai pas
Si tu veux la vie douce, alors agis en conséquence
Tu tombes à la renverse
Ne te comporte pas comme un connard
Toutefois, ne te mets pas en colère
Tu tombes à la renverse, tu régresses
Tu tombes à la renverse
Ne te comporte pas comme un connard
Toutefois, ne te mets pas en colère
Tu tombes à la renverse, tu régresses
Ces garçons ne sont pas de la merde
Ces garçons ne sont pas de la merde
Je ne suis pas là pour ça
Si tu veux de moi, agis en conséquence, agis en conséquence
Ces garçons s’énervent
'Cause je ne l’accepterai pas
Si tu veux la vie douce, alors agis en conséquence
Ah-ha
Ces garçons ne sont pas de la merde
Je ne suis pas là pour ça
Si tu veux de moi, agis en conséquence, agis en conséquence
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
