La traduction de Don't Tempt Me... de Fletcher est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've been here before
Laid back and changed the station
I'm back for more
Fuck, I'm so impatient
If I could find a stronger drink than you and me
If I could meditate the feeling out of me
Then I'd cry, cry
But there's a monster in my head
And she's telling me I'm nothing without you
But I don't know what to do (Don't know what to do)
Laying on the hotel carpet, God, please save me
Mom and Dad, if I leave, would you be proud of your baby still?
Hanging on tight only makes it harder
We both know dreams could kill
Baby, don't tempt me now, you know I will
If I walk away
Run in a new direction
Change my state
Call it a new intention
Mirror, mirror, it's not clearer in the smoke
I guess I got it wrong, you're not the antidote
I lied, lied
'Cause there's a monster in my bed
And she's telling me I'm nothing without you
But I don't know what to do (Don't know what to do)
Laying on the hotel carpet, God, please save me
Mom and Dad, if I leave, would you be proud of your baby still?
Girl, I had a vision of the way it ends if I run back up that hill
Baby, don't tempt me now, you know I will
Baby, don't tempt me now, you know I will
She look real fit, got the stamina
The game is real good, why she sad, bruh?
You got a Corvette, drive it faster
Go faster, and faster
Such a pretty face, Miss America
Take me to the church like a pastor
You're all standing up, but I can't stand her
No, I can't stand her
Laying on the hotel carpet, God, please save me
Mom and Dad, if I leave, would you be proud of your baby still?
Hanging on tight only makes it harder
This time it's not a drill
Baby, don't tempt me now, you know I will
Baby, don't tempt me now, you know I will
Baby, don't tempt me now, you know I will
I will
Traduction Don't Tempt Me... - Fletcher
J'ai déjà été ici avant
Je me suis détendu et j'ai changé de station
Je suis de retour pour plus
Merde, je suis si impatient
Si je pouvais trouver une boisson plus forte que toi et moi
Si je pouvais méditer pour faire sortir ce sentiment de moi
Alors je pleurerais, pleurerais
Mais il y a un monstre dans ma tête
Et elle me dit que je ne suis rien sans toi
Mais je ne sais pas quoi faire (Je ne sais pas quoi faire)
Allongé sur le tapis de l'hôtel, Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Maman et Papa, si je pars, seriez-vous toujours fiers de votre bébé ?
S'accrocher fermement ne fait que rendre les choses plus difficiles
Nous savons tous les deux que les rêves pourraient tuer
Bébé, ne me tente pas maintenant, tu sais que je le ferai
Si je m'en vais
Courir dans une nouvelle direction
Changer mon état
Appelle ça une nouvelle intention
Miroir, miroir, ce n'est pas plus clair dans la fumée
Je suppose que je me suis trompé, tu n'es pas l'antidote
J'ai menti, menti
Car il y a un monstre dans mon lit
Et elle me dit que je ne suis rien sans toi
Mais je ne sais pas quoi faire (Je ne sais pas quoi faire)
Allongé sur le tapis de l'hôtel, Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Maman et Papa, si je pars, seriez-vous toujours fiers de votre bébé ?
Fille, j'ai eu une vision de la façon dont ça se termine si je remonte cette colline
Bébé, ne me tente pas maintenant, tu sais que je le ferai
Bébé, ne me tente pas maintenant, tu sais que je le ferai
Elle a l'air en forme, elle a de l'endurance
Le jeu est vraiment bon, pourquoi est-elle triste, mec ?
Tu as une Corvette, conduis-la plus vite
Va plus vite, et plus vite
Un si joli visage, Miss America
Emmène-moi à l'église comme un pasteur
Vous êtes tous debout, mais je ne peux pas la supporter
Non, je ne peux pas la supporter
Allongé sur le tapis de l'hôtel, Dieu, s'il te plaît, sauve-moi
Maman et Papa, si je pars, seriez-vous toujours fiers de votre bébé ?
S'accrocher fermement ne fait que rendre les choses plus difficiles
Cette fois, ce n'est pas un exercice
Bébé, ne me tente pas maintenant, tu sais que je le ferai
Bébé, ne me tente pas maintenant, tu sais que je le ferai
Bébé, ne me tente pas maintenant, tu sais que je le ferai
Je le ferai
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
