La traduction de Who Do You Love de 5 Seconds Of Summer est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Luke]
Yeah
Found cigarettes in your Fendi coat
Even though you don't even smoke
Always changin' your access codes
Yeah, I can tell you no one knew
[ Luke]
Yeah, you've been actin' so conspicuous
You flip it on me, say I think too much
You're movin' different when we makin' love
Baby, tell me, tell me
[Luke & Ashton]
Who do you love, do you love now?
I wanna know the truth (Whoa)
Who do you love, do you love now?
I know it's someone new
You ain't gotta make it easy, where you been sleepin'?
This shit is keepin' me up at night, just admit it
Who do you love, do you love now?
I wanna know, I wanna know who
Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)
Now, now, who do you, who do you love now? (Oh)
Now, now, who do you, who do you, you (Yeah)
I wanna know, I wanna know who
[Calum]
Well, keep switchin' your alibi
Or stutterin' when you reply
You can't ever look me in the eye
Well, I can tell, I know you're lyin'
[ Calum]
'Cause you've been actin' so conspicuous
You flip it on me, say I think too much
We're movin' different while we're makin' love
So, baby, tell me, tell me
[Luke & Ashton]
Who do you love, do you love now?
I wanna know the truth (Whoa)
Who do you love, do you love now?
I know it's someone new
You ain't gotta make it easy, where you been sleepin'?
This shit is keepin' me up at night, just admit it
Who do you love, do you love now?
I wanna know, I wanna know who
Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)
Now, now, who do you, who do you love now? (Oh)
Now, now, who do you, who do you, you (Yeah)
I wanna know, I wanna know who
[ Michael]
(Who) You been actin' so conspicuous
(Who) You flip it on me, say I think too much
(Who) Movin' different when we makin' love
(Who) Baby, tell me, tell me
[Luke & Ashton]
Who do you love, do you love now?
I wanna know the truth (Whoa)
Who do you love, do you love now?
I know it's someone new
You ain't gotta make it easy, where you been sleepin'?
This shit is keepin' me up at night, just admit it
Who do you love, do you love now?
I wanna know, I wanna know who
Now, now, who do you, who do you love, love
Now, now, who do you, who do you love now?
Now, now, who do you, who do you, you
Now, now, who do you, who do you love now?
[Luke & Ashton]
You ain't gotta make it easy, where you been sleepin'?
This shit is keepin' me up at night, just admit it
Who do you love, do you love now?
I wanna know, I wanna know who
Who do you, who do you love, love
Now, now, who do you, who do you love now?
Now, now, who do you, who do you, you
Traduction Who Do You Love - 5 Seconds Of Summer
[Luke]
Yeah
J'ai trouvé des cigarettes dans ton manteau Fendi
Même si tu ne fumes même pas
Tu changes toujours tes codes d'accès
Yeah, je peux dire que personne ne savait
[Luke]
Yeah, tu as agi de manière si visible
C'est sur moi que tu rejettes la faute, tu dis que je réfléchis trop
Tu bouges différemment quand on fait l'amour
Bébé, dis-moi, dis-moi
[Luke et Ashton]
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je veux savoir la vérité (Whoa)
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je sais que c'est quelqu'un de nouveau
Tu ne facilites pas les choses, où est-ce que tu as dormi ?
Ce truc m'empêche de dormir la nuit, je le reconnais
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je veux savoir, je veux savoir qui
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu aimes, aimes ? (Yeah)
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu aimes, maintenant ? -Oh)
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu, tu (Yeah)
Je veux savoir, je veux savoir qui
[Calum]
Tu continues à modifier ton alibi
Ou à bégayer quand tu répond
Tu ne peux jamais me regarder dans les yeux
Eh bien, je peux dire, je sais que tu racontes des mensonges
[Calum]
Yeah, tu as agi de manière si visible
C'est sur moi que tu rejettes la faute, tu dis que je réfléchis trop
Tu bouges différemment quand on fait l'amour
Bébé, dis-moi, dis-moi
[Luke et Ashton]
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je veux savoir la vérité (Whoa)
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je sais que c'est quelqu'un de nouveau
Tu ne facilites pas les choses, où est-ce que tu as dormi ?
Ce truc m'empêche de dormir la nuit, je le reconnais
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je veux savoir, je veux savoir qui
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu aimes, aimes ? (Yeah)
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu aimes, maintenant ? -Oh)
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu, tu (Yeah)
Je veux savoir, je veux savoir qui
[Michael]
(Qui) Tu as agi de manière si visible
(Qui) C'est sur moi que tu rejettes la faute, tu dis que je réfléchis trop
(Qui) Tu agis différemment quand on fait l'amour
(Qui) Bébé, dis-moi, dis-moi
[Luke et Ashton]
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je veux savoir la vérité (Whoa)
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je sais que c'est quelqu'un de nouveau
Tu ne facilites pas les choses, où est-ce que tu as dormi ?
Ce truc m'empêche de dormir la nuit, je le reconnais
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je veux savoir, je veux savoir qui
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu aimes, aimes ? (Yeah)
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu, tu
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
[Luke et Ashton]
Tu ne facilites pas les choses, où est-ce que tu as dormi ?
Ce truc m'empêche de dormir la nuit, je le reconnais
Qui est-ce que tu aimes, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Je veux savoir, je veux savoir qui
Qui est-ce que tu, qui est-ce qui tu aimes, aimes
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu aimes, maintenant ?
Maintenant, maintenant, qui est-ce que tu, qui est-ce que tu, tu...
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)