La traduction de Lover Of Mine de 5 Seconds Of Summer est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Luke]
Lover of mine, maybe we'll take some time
Kaleidoscope mind gets in the way
Hope and I pray, darling, that you will stay
Butterfly lies, chase them away, mmm
[ Luke & Calum]
Dance around the living room
Lose me in the sight of you
I've seen the red, I've seen the blue
Take all of me
Deep to where your secrets hide
Where we've been a thousand times
Swallow every single lie
Take all of me
[Luke]
I'll never give you away
'Cause I already made that mistake
If my name never fell off your lips again
I know it'd be such a shame
When I take a look at my life and all of my crimes
You're the only thing that I think I got right
I'll never give you away
'Cause I already made, already made that mistake
[Luke, Luke & Calum]
Lover of mine, I know you're colourblind
I watched the world fall from your eyes, ooh
All my regrets and things you can't forget
Light them all up, kiss them goodbye
[ Luke & Calum]
Dance around the living room
Lose me in the sight of you
I've seen the red, I've seen the blue
Take all of me
Deep to where your secrets hide
Where we've been a thousand times
Swallow every single lie
Take all of me
[Luke & Calum]
I'll never give you away
'Cause I already made that mistake
If my name never fell off your lips again
I know it'd be such a shame
When I take a look at my life and all of my crimes
You're the only thing that I think I got right
I'll never give you away
'Cause I already made, already made that mistake
Traduction Lover Of Mine - 5 Seconds Of Summer
[Luke]
Mon amour, cela prendra peut-être du temps
Toutes ces pensées contradictoires sont autant d'obstacles
J'espère et je prie, chérie, pour que tu restes
Chasse tous ces mensonges de ton esprit, mmm
[Luke & Calum]
Danser dans le salon
Tu me perds de vue
J'ai vu rouge, j'ai vu le bleu du ciel
Emporte tout ce qu'il y a en moi
Au plus profond de tes secrets
Là où on s'est rendu des milliers de fois
Gobe chaque mensonge
Emporte tout ce qu'il y a en moi
[Luke]
Je ne t'abandonnerai jamais
Car j'ai déjà fait cette erreur
Si tu ne prononçait plus jamais mon nom
Je serais à l'agonie
Quand je repense à ma vie et à tous mes crimes
Je crois qu'il n'y a qu'avec toi que je me suis épanoui
Je ne t'abandonnerai jamais
Car j'ai déjà fait cette erreur
[Luke, Luke & Calum]
Mon amour, je sais que tu es daltonienne
J'ai vu le monde tomber de tes yeux, ooh
Tous mes regrets et toutes les choses que tu ne peux oublier
Brûle tout, dis-leur adieu
[Luke & Calum]
Danser dans le salon
Tu me perds de vue
J'ai vu rouge, j'ai vu le bleu du ciel
Emporte tout ce qu'il y a en moi
Au plus profond de tes secrets
Là où on s'est rendu des milliers de fois
Gobe chaque mensonge
Emporte tout ce qu'il y a en moi
[Luke & Calum]
Je ne t'abandonnerai jamais
Car j'ai déjà fait cette erreur
Si tu ne prononçait plus jamais mon nom
Je serais à l'agonie
Quand je repense à ma vie et à tous mes crimes
Je crois qu'il n'y a qu'avec toi que je me suis épanoui
Je ne t'abandonnerai jamais
Car j'ai déjà fait cette erreur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
