La traduction de I'm Home de Exo (K-Pop) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mm, yeah
Junbihan mareun maneunde (Yeah)
Geonnegiga swipji anne (Oh, nega swipji anna)
Ireonjeoreon daneowa nanmareul kkeonaebwado (I'm sorry)
Yateun eoneoro naui mameul damgien mojara
Jinan gyeounae eoreotdeon gudeobeoryeotdeon
Sigye chochimi da nogeumyeon
Nan neoegero doraol geora haetjiman
Isanghaji bomyeonseodo waenji
Kkumman gateun neukkim (Kkumman gateun neukkim)
Neowa naega (Neowa na)
Ireoke hamkkeraneun ge
Jageun sowoni heorakdoeneun gyejeol
Baby, I'm home, neoui gyeote (Baby, I'm home, neoui gyeote)
Eonjenga yaksokaetdeusi
Aju orae meomulge
'Cause you're my home to stay
Home to stay
Gijeogeul mitge dwae neoro inhae
Pyeonghaenghadeon neowa nae ujuga pogaejil ttae
Modeun pillyeoneul geochyeo
Dadareun geoya baro igose
Yeogi uril dasi ikkeun geon uril bureun geon
Neowa naega gajin himin geol
Neol arachael su isseo meolli isseodo
Isanghaji jigeum urin machi
Cheoeum geunalgachi
Seollem gidae
Seoroui nuneul matchun chae
Jageun sowoni heorakdoeneun gyejeol
Baby, I'm home, neoui gyeote
Eonjenga yaksokaetdeusi
Aju orae meomulge
'Cause you're my home to stay
Jamkkanimyeon sarajil kkumgata (Gata)
Gyeolguk jeonghaejin gyeolmarilkka
Myeot beonigo banbokdoel i sungan (Sungan)
Gieokae uril
Jageun sowoni heorakdoeneun gyejeol
Baby, I'm home, neoui gyeote (Baby, I'm home, nae gyeote)
Eonjenga yaksokaetdeusi
Aju orae meomulge
'Cause you're my home to stay
Traduction I'm Home - Exo (K-Pop)
Mm, ouais
J'ai beaucoup de choses préparées (Ouais)
Mais il n'est pas facile de les dire (Oh, tu n'es pas facile)
Même si je sors avec toutes sortes de mots et de phrases (Je suis désolé)
Il est impossible de contenir mes sentiments avec les mêmes mots
L'année dernière, j'étais immature, j'étais perdu
Quand tous les moments de l'horloge sont passés
Je pensais que je reviendrais vers toi
Même si c'est étrange, pour une raison quelconque
C'est comme un rêve (C'est comme un rêve)
Toi et moi (Toi et moi)
Être ensemble comme ça
Une saison où de petits souhaits sont accordés
Bébé, je suis à la maison, à tes côtés (Bébé, je suis à la maison, à tes côtés)
Comme nous l'avions promis un jour
Je resterai très longtemps
Parce que tu es ma maison pour rester
Ma maison pour rester
Je crois au miracle grâce à toi
Quand notre monde ordinaire s'effondre
En dépit de toutes les nécessités
C'est différent, c'est ici
Ici, ce qui nous a créés à nouveau, ce qui nous a appelés
C'est la force que toi et moi avons
Je peux te comprendre même si tu es loin
Même si c'est étrange, maintenant nous sommes comme
Le premier jour
Excitation, attente
En regardant dans les yeux de l'autre
Une saison où de petits souhaits sont accordés
Bébé, je suis à la maison, à tes côtés
Comme nous l'avions promis un jour
Je resterai très longtemps
Parce que tu es ma maison pour rester
C'est comme un rêve qui disparaîtra dans un instant (Comme ça)
Est-ce la conclusion finalement décidée?
Ces moments qui se répètent plusieurs fois (Moment)
Souviens-toi de nous
Une saison où de petits souhaits sont accordés
Bébé, je suis à la maison, à tes côtés (Bébé, je suis à la maison, à mes côtés)
Comme nous l'avions promis un jour
Je resterai très longtemps
Parce que tu es ma maison pour rester.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)