La traduction de Groove de Exo (K-Pop) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Haneul wi gisteolcheoreom naragal geot gata
Sweethan han jaragui kkumcheoreom
Horyeonhi sarajil deushae
Tell me you’ll stay, tell me you’ll stay
Yeonghoneul ppaesgin deushan naccseon i gibun mwolkka
Hajiman jungyohan geon nan geuge silhji anha
Tell me you’ll stay
Tell me you’ll stay
Sonkkeut ttara pin kkoccipi
Sumgyeolmada hangadeukhi
Hollil deushan geu umjigim
Meomchuji ma deo gakkai
I just wanna make you groove baby
Deryeoga jwo neoui kkume
Nareun nareun eunbicheuro buseojineun haessal
Uriga nanun gamjeongdeureul
Sigihadeon jeo taeyangmajeo
Neowa nal nunbusige hae
Ne jageun sumsorineun nareul chumchuge hae
Tumyeonghan neoui nune naman dama jullae
Tell me you’ll stay neul nae gyeote
Sonkkeut ttara pin kkoccipi
Sumgyeolmada hangadeukhi
Hollil deushan geu umjigim
Meomchuji ma deo gakkai
I just wanna make you groove baby
Deryeoga jwo neoui kkume
Come on shine
Yeobaek eopsi neoro chaewojineun geot gata
Seolmyeonghal su eopsneun geureon gibun
Son teumsaero nega heuteojilkka geobi na
Soneul ppeotneun sungan hanaga dwae
Eodiseonga bon deushan i sungan (We on)
Jiruhaejil teum eopsneun oneul bam (We know)
Jayeonseureopge momeul majchugo
Nawa hamkke chumeul chumyeon dwae
Just you and me
Nae pum ane neon jayurowo
Jeongjidoen sigan soge gathin chae
Majuhadeon nuneul gameul ttae
Urin ppajyeodeureo kkume
I just wanna make you groove baby
Kkumboda deo gipeun kkum baby
So let me hold you, come with me
Ne hyanggi gadeuk deo gipi
Teojildeushan i gibuni
Nal deryeoga jeo gureum wi
I just wanna make you groove baby
Urin eoneusae tto kkum baby
Traduction Groove - Exo (K-Pop)
Je pense qu'il volera comme une plume dans le ciel
Comme un doux rêve
Il semble disparaître soudainement
Dis-moi que tu resteras (Oh, woah, woah)
Dis-moi que tu vas rester (Oh, woah, woah), ohh
Quelle est cette étrange sensation comme un esprit
Mais l'important c'est que je ne déteste pas ça
Dis-moi que tu resteras (Oh, woah, woah)
Dis-moi que tu resteras (Oh, woah, woah)
Les pétales fleurissent au bout de tes doigts
Chaque souffle est plein
Ce faible mouvement
Ne t'arrête pas plus près
Je veux juste te faire groover, bébé
Emmène-moi dans tes rêves
Le soleil qui se brise en un argent somnolent
Les émotions que nous avons partagées
Même le soleil désireux
Toi et moi (Oh, woah, woah)
Rends-le éblouissant (Oh, woah, woah)
Ton petit souffle me fait danser
Veux-tu me mettre dans tes yeux pur
Dis-moi que tu resteras (Oh, woah, woah)
Toujours à mes côtés (Oh, woah, woah)
Les pétales fleurissent au bout de tes doigts
Chaque souffle est plein (Ooh, ouais, woo)
Le mouvement qui semble être possédé (Oh, ouais)
Ne t'arrête pas plus près
Je veux juste te faire groover, bébé
Emmène-moi dans tes rêves
Viens briller
Je pense qu'il est rempli de toi sans espace
(Je sens que je ne peux pas expliquer)
J'ai peur que tu sois dispersé dans ma main
(Au moment où vous tendez la main, cela devient un)
Ce moment qui semble avoir été vu quelque part (nous sur)
Ce soir sans le temps de s'ennuyer (on sait)
S'adapter naturellement (ouais)
Tu peux danser avec moi (ouais)
Juste toi et moi
Tu es libre dans mes bras
Coincé dans un temps stationnaire
Quand je ferme mes yeux
Nous tombons dans un rêve
Je veux juste te faire groover, bébé
Un rêve plus profond qu'un autre rêve, bébé
Alors laisse-moi te tenir, viens avec moi
Ton parfum est plus profond (plus profond, plus profond)
Ce sentiment explosif
Emmène-moi sur ce nuage
Je veux juste te faire groover bébé
On rêve encore bientôt, ayy
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
