La traduction de call me baby de Exo (K-Pop) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I georineun wanjeon nanriya saramdeul saineun namiya
Hamkkehaneun mae sungani Like BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM
What up
Hey Girl yeongwon gatdeon chalna (unmyeong gateun sungan)
Nareul han sungan tdulhgoga (beongaecheoreom i segyereul)
Neon nae ireum bulleojumyeo naegero dagawa
Nollawo seomgwangcheoreom gadeuk cha neoreul majuhan sungan oh my
Pyeonhage yeogi anja ije nae yaegireul deureobwa
Oh I don't care na meollimeolli doragandaedo
Ireohge neoui gyeote dan han namjaga doeeojul teni
Memareun nae ipsure neo seumyeodeureowa nareul kkaewo The time's wasting girl
So don't wait, don't wait too long
Biccnaneun geosdeureun manha, geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
Neol hyanghae keojyeogan maeuma, neo malgon geu muneul dada
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
Myeot beonirado Call me girl
Nareul naro jonjaehage hae nae sesangeun ojik you’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
Biccnaneun geosdeureun manha, geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
Myeot beonirado Call me girl
Baby girl yoksimdeul soge nal seon
Geu eotteon maldo neomeoseol geureon mideumeul boyeojun neo
Modu byeonhae nal tteonagandaedo neoneun namanui lady
Nae soneul jabajuneun geugeomyeon dwae
Biccnaneun geosdeureun manha, geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
Neol hyanghae keojyeogan maeuma, neo malgon geu muneul dada
(You know I'm here girl)
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
Myeot beonirado Call me girl
Eodun miro soge gathyeossdeon Oh na (geu eodum sogeseo)
Nal kkaewojun ne moksori deullyeowa
Nal dasi taeeonage hae Yeah !
E-X-O Listen !
Say my name (Louder)
Honranseureoun gonggan sok nal ikkeureojul bicci doego nohchiji anhajun neoramyeon (What up)
Neol ango byeonchi anheulge neol ango nareul tteonabeorin saramdeulgwa majuhae
Never don't mind about a thing
Nae gaseumsok geu geodaehan gongbaege neol deohae
Heundeullineun sesang sogeseo (Whoo- Babe)
Bicci dwaejun ojik han saram baro neo
Girl you're the one I want
(You're the one I want)
Biccnaneun geosdeureun manha, geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
(I’ll be your baby yeah- Ho !)
Nareul naro jonjaehage hae (You know I’m here girl)
Nae sesangeun ojik you’re the one, You’re the one
Girl you’re the one I want
(You’re the one that I want)
Biccnaneun geosdeureun manha, geu ane jinjjareul bwabwa
Call me baby, Call me baby, Call me baby, Call me baby
(You know my name girl)
Myeot beonirado Call me girl
Traduction call me baby - Exo (K-Pop)
Cette rue est complètement folle ; des étrangers entre les gens
Chaque moment où nous sommes ensembles comme boom boom boom boom boom
Comment ça va
Hey chérie, ce moment a semblé être une éternité (comme le destin)
Quand tu as percé en moi en juste un instant (comme la foudre, en ce monde)
Tu as dit mon nom et es venue à moi
C’est incroyable, comme un flash de lumière, tu me remplis dès le moment où je te vois, oh ma
Assieds-toi confortablement et écoute mon histoire maintenant
Oh je m’en fiche, même si j’ai besoin d’aller loin
Je serai le seul homme à être à tes côtés
Tu as pénétré entre mes lèvres sèches et tu m’as réveillé ; le temps se perd chérie
Alors n’attends pas, n’attends pas trop longtemps
Il y en a beaucoup qui brillent mais regarde ce qui est vrai parmi eux
Appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé
(Tu connais mon nom chérie)
Mon cœur devient plus gros pour toi et il ferme les portes pour tous les autres sauf toi
(Tu sais que je suis là chérie)
Appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé
Même si c’est plusieurs fois, appelle-moi chérie
Tu me fais être moi-même, tu es la seule dans mon monde ; tu es celle, tu es celle
Chérie tu es celle que je veux
Il y en a beaucoup qui brillent mais regarde ce qui est vrai parmi eux
Appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé
(Tu connais mon nom chérie)
Même si c’est plusieurs fois, appelle-moi chérie
Bébé, chérie, même parmi toute l’avidité et tous les mots
Tu as montré que tu crois en moi
Même si tout le monde change et me quitte, tu es ma lady
Tout ce dont j’ai besoin est que tu me tiennes la main
Il y en a beaucoup qui brillent mais regarde ce qui est vrai parmi eux
Appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé
(Tu connais mon nom chérie)
Mon cœur devient plus gros pour toi et il ferme les portes pour tous les autres sauf toi
(Tu sais que je suis là chérie)
Appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé
Il fut une fois où j’étais enfermé dans un sombre labyrinthe (dans l’obscurité)
Mais j’ai entendu ta voix qui m’a réveillé
Tu m’as fait renaître, yeah
E-X-O Ecoute !
Dis mon nom (plus fort)
Si tu deviens ma lumière et que tu me tires à travers cet endroit chaotique (comment ça va)
Je te tiendrai et ne changerai jamais, je te tiendrai et ferai face à ceux qui m’ont quitté
Ne t’inquiète de rien
Tu es entrée dans le grand vide de mon cœur
Dans ce monde tremblant (whoo bébé)
Tu as été la seule à devenir ma lumière
Chérie tu es celle que je veux
(Tu es celle que je veux)
Il y en a beaucoup qui brillent mais regarde ce qui est vrai parmi eux
Appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé
(Tu connais mon nom chérie)
(Je serai ton bébé, yeah- ho !)
Tu me fais être moi-même (tu sais que je suis là chérie)
Tu es la seule dans mon monde, tu es celle, tu es celle
Chérie tu es celle que je veux
(Tu es celle que je veux)
Il y en a beaucoup qui brillent mais regarde ce qui est vrai parmi eux
Appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé, appelle-moi bébé
Même si c’est plusieurs fois, appelle-moi chérie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
