La traduction de Back It Up de Exo (K-Pop) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[D.O.]
Back it up, back it up, back it up
Back it up, back it up
Rack it up, stack it up
Nan machimnae
I kkeuteopsdeon gin bameul kkae
Back it, back it, back it up
[Chanyeol, Sehun, Kai, Suho]
Run it, run it back
Gateun pattern
Gyesok eojireophil
Junbidwae isseo
Messed up bulpyeonhaejyeo
Neohui tension
Swipge naeryeogal su eopsge
Ollyeo hands up
Chajassji target
Kkwak jaba dasi riding, yeah
Gidarim kkeute
Sigani dwaesseo warning, yeah
Deopeobwassja an dwae
Taeyangbicci jeomjeom beonjyeo gage dwo
Sikkeureoun geori
Everybody knows what's up
(Straight up)
[Lay, Sehun]
I'm him
Gotta get all the things I need
Make them never touch my seat
Eksel balpeulge stay still, woah, woah
[Kai]
Back it up, back it up, back it up
Back it up, back it up
Rack it up, stack it up
Nan machimnae
I kkeuteopsdeon gin bameul kkae
Back it, back it, back it up
[D.O., Lay, Chanyeol, Suho]
Ije uri jarie
Boran deusi majuhae
Beonjyeoganeun balkeun bicc
Ne jarineun eodie
Nal boryeomyeon jeo wie
Yeogiseo nan yeongwonhi
Machimnae nunbusige
Deureonaen sesang wie
Wake up, 'cause I'll stay up
Imma back, back it up on the flow
[Sehun, Chanyeol, D.O., Suho]
Gilgo gin bami seoseohi
Huimihaejiji when I drive
Sumeoissdeon ne sumsori
Ije jogeumssik keojyeo ga
Sumi cha teokkkeutkkaji
Imma take it all up, no falling, baby
Chaewobwa deo cheoncheonhi
Yeah, I'll be on top, baby, all in get it
Pronto jaba neujgi jeone
Deonjyeo eoduwossdeon bameul
Heundeulliji anhge lock it up
You should already know
[Kai, Sehun, Chanyeol]
I'm him
Ttarawa ige nae bangsik
Modeun junbineun kkeutnassji
Eksel balpeulge Stay still
(Stack it, stack it, go up)
[Lay]
Back it up, back it up, back it up
Back it up, back it up
Rack it up, stack it up
Nan machimnae
I kkeuteopsdeon gin bameul kkae
Back it, back it, back it up
[D.O., Suho]
Saegyeo heulleogan sigan wi meomchuji anhge
Heuryeojin geurimja ttawi nal makji moshae
On sesange saegin nae heunjeogi seonmyeonghae
Don't you know that
We're back in it, oh
[Chanyeol, Sehun]
Y'all hear that
Yeah, we so low we ballin'
We come in, yeah
We brought it back
[Suho]
Back it up, back it up, back it up
Back it up, back it up
Rack it up, stack it up
Nan machimnae (On my way)
I kkeuteopsdeon gin bameul kkae
Back it, back it, back it up
[Chanyeol, D.O., Sehun, Kai]
Ije uri jarie
Boran deusi majuhae
Beonjyeoganeun balkeun bicc
Ne jarineun eodie
Nal boryeomyeon jeo wie
Yeogiseo nan yeongwonhi
Machimnae nunbusige
Deureonaen sesang wie
Wake up, 'cause I'll stay up
Imma back, back it up on the flow
Back it up
Traduction Back It Up - Exo (K-Pop)
Recule, recule, recule
Recule, recule
Empile-le, empile-le
Je suis à la fin
Je réveille cette nuit sans fin
Recule, recule, recule
Fais-le, refais-le
Le même modèle
Je continue à être étourdi
Je suis prêt
Ça devient compliqué
Ta tension
Je ne peux pas facilement descendre
Je lève la main
J'ai trouvé la cible
Je tiens fermement et je remonte à cheval, ouais
À la fin de l'attente
Il est temps pour l'avertissement, ouais
Je ne peux pas le couvrir
Le soleil se propage de plus en plus
Dans la rue bruyante
Tout le monde sait ce qui se passe
(Directement)
C'est moi
Je dois obtenir toutes les choses dont j'ai besoin
Fais en sorte qu'ils ne touchent jamais mon siège
Je reste immobile en appuyant sur l'accélérateur, woah, woah
Recule, recule, recule
Recule, recule
Empile-le, empile-le
Je suis à la fin
Je réveille cette nuit sans fin
Recule, recule, recule
Maintenant à notre place
Regarde-moi comme si c'était étonnant
La lumière brillante se propage
Où est ta place
Si tu veux me voir, regarde là-haut
Ici, je suis éternellement
À la fin, éblouissant
Sur le monde qui est apparu
Réveille-toi, parce que je vais rester éveillé
Je vais reculer, reculer sur le sol
La longue nuit est lente
Ça devient flou quand je conduis
Ton souffle caché
Maintenant, il grandit peu à peu
Jusqu'à ce que je sois à bout de souffle
Je vais tout prendre, pas de chute, bébé
Remplis-le plus lentement
Ouais, je serai au top, bébé, tout en le prenant
Attrape-le vite avant qu'il ne soit trop tard
Jette la nuit qui était sombre
Ne le laisse pas trembler, ferme-le
Tu devrais déjà savoir
C'est moi
Suis-moi, c'est ma façon
Tous les préparatifs sont terminés
Je reste immobile en appuyant sur l'accélérateur
(Empile-le, empile-le, monte)
Recule, recule, recule
Recule, recule
Empile-le, empile-le
Je suis à la fin
Je réveille cette nuit sans fin
Recule, recule, recule
[pridge]
Ne t'arrête pas sur le temps qui s'écoule
L'image floue ne peut pas me bloquer
Mon empreinte est claire dans le monde
Ne sais-tu pas que
Nous sommes de retour dedans, oh
Vous entendez ça
Ouais, nous sommes si bas que nous jouons
Nous arrivons, ouais
Nous l'avons ramené
Recule, recule, recule
Recule, recule
Empile-le, empile-le
Je suis en route (Sur mon chemin)
Je réveille cette nuit sans fin
Recule, recule, recule
Maintenant à notre place
Regarde-moi comme si c'était étonnant
La lumière brillante se propage
Où est ta place
Si tu veux me voir, regarde là-haut
Ici, je suis éternellement
À la fin, éblouissant
Sur le monde qui est apparu
Réveille-toi, parce que je vais rester éveillé
Je vais reculer, reculer sur le sol
Recule
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
