La traduction de Too Close de ENHYPEN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Heeseung]
Ooh, oh-ah
Ooh
[Heeseung]
Too close
Neomu witaeroun distance
You so bad, I gotta move back
Neomu tami na, I'm so into you
[Jungwon, NI-KI, Sunoo]
Ileoga iseongeul like a monster
Poker face, dwieseon rollercoaster
Neomchildeuthan feeling
Three-six-five, I need you, ayy
Pretty smile cheonjinhan neoui nunbit
Dalkomhan ne hyanggi, that's a hat trick
Iseong ttawin meolli
Naraga beorijana
[Sunghoon, Jay]
Ooh, nae du nuneul gamabwado (do)
Mak eongnureun bonneungdeuri (deuri)
Hangyee dadara
[Jake, Jay]
Too close
Neomu witaeroun distance
You so bad, I gotta move back
Neomu tami na, I'm so into you
Too close
On singyeongi nogeul distance
Sare daaoneun your breath
Eojireowo nan, I'm so into you
[NI-KI, Jake]
Tumyeonghan nunbiche nal damgoseon
Siseoneul pihaedo soyongeopdae
Geureolsurok nan deo
Sarajyeo ganeun patience
[Sunghoon, Heeseung]
Ooh, nal taeyeonhi jageukae neon
Mak jamjaeun yongmangdeuri (deuri)
Kkaeeonal geot gata
[Jungwon, Heeseung]
Too close
Neomu witaeroun distance (Ooh)
You so bad I gotta move back (Oh)
Neomu tami na, I'm so into you
Too close
On singyeongi nogeul distance
Sare daaoneun your breath
Eojireowo nan, I'm so into you
[Jay, Sunoo]
(Ooh)
Baby, I can't help it
Too close
Modeun gamgagi neol hyanghae
Sasil neoboda deo wonhae
Deo mot chama nan, I'm so into you
Traduction Too Close - ENHYPEN
[Heeseung]
Ooh, oh-ah
Ooh
[Heeseung]
Trop proche
Une distance trop dangereuse
Tu es si mauvaise, je dois reculer
Je suis tellement attiré par toi
[Jungwon, NI-KI, Sunoo]
Cela va à l'encontre de la raison, comme un monstre
Visage impassible, montagnes russes derrière
Un sentiment trop intense
Trois-six-cinq, j'ai besoin de toi, ayy
Ton sourire radieux, ton regard pur
Ton parfum doux, c'est un coup du chapeau
La raison est loin
Vas-tu me laisser partir?
[Sunghoon, Jay]
Ooh, même si je ferme les yeux (do)
Mes réflexes instinctifs (deuri)
Suivent le rythme
[Jake, Jay]
Trop proche
Une distance trop dangereuse
Tu es si mauvaise, je dois reculer
Je suis tellement attiré par toi
Trop proche
Une distance qui fait perdre la raison
Ton souffle qui s'approche
Je suis tellement confus, je suis tellement attiré par toi
[NI-KI, Jake]
Même si tu m'attrapes avec ton regard transparent
Il est inutile d'éviter ton regard
Plus cela se produit, plus
Ma patience disparaît
[Sunghoon, Heeseung]
Ooh, tu me provoques doucement
Mes rêves endormis (deuri)
Semblent se réveiller
[Jungwon, Heeseung]
Trop proche
Une distance trop dangereuse (Ooh)
Tu es si mauvaise, je dois reculer (Oh)
Je suis tellement attiré par toi
Trop proche
Une distance qui fait perdre la raison
Ton souffle qui s'approche
Je suis tellement confus, je suis tellement attiré par toi
[Jay, Sunoo]
(Ooh)
Bébé, je ne peux pas m'en empêcher
Trop proche
Tous mes sens sont dirigés vers toi
En réalité, je te veux plus que toi
Je ne peux plus résister, je suis tellement attiré par toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
