La traduction de Tamed-Dashed de ENHYPEN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[version romanisée]
Gildeullyeojimyeon doena
Nal maeryohan yongmangui geu seomgwang
Kkumeun areumdapge
Tto chuhage
Moseubeul bakkwo mak
Oh eolkigo seolkyeojin
Chawon soge seontaegui dillema
Bareul naeditgiga
Nan geobi na
I hate to be or not
Like hot summer (Na, na, na)
Ildan ttwieo (Na, na, na)
Bulkkoche sarojapyeodo beoryeojindaedo
Jeongdabeun jigeum al su eopseo
Tteugeoun simjang nareul deryeoga
Mongmareun galjeung I can't stop me like
Summer (Na, na, na)
Ildan ttwieo (Na, na, na)
Bultaneun taeyang nal ikkeureoga
Naui nachimban please don't leave me now
Summer (Na, na, na)
Geunyang ttwieo (Na, na, na)
Ohohoh, ohohoh, ohohoh
Ohohoh, ohoh jeongdabi anira haedo
Ohohoh, ohoh jeongdabi anira haedo
Oh meomchwoyaman hana
Takan siya kkume jungdokdoen na
Oh geuriun eorin nal
Iksukan na boijiga ana
Like hot summer (Na, na, na)
Ildan ttwieo (Na, na, na)
Idaero dallinda haedo meomchunda haedo
Gyeolgwaneun jigeum al su eopseo
Tteugeoun simjang nareul deryeoga
Mongmareun galjeung I can't stop me like
Summer (Na, na, na)
Ildan ttwieo (Na, na, na)
Bultaneun taeyang nal ikkeureoga
Naui nachimban please don't leave me now
Summer (Na, na, na)
Geunyang ttwieo (Na, na, na)
Jigeutjigeuthan gomin
Ppulgwa ppul saieseo
So keep it going, keep it going on right now
Just keep it running, keep it running up right now
Nawa gateun gomine gatyeoinneun neo
Eotteoke haeya halji mollaseo meomchwo inneun neo
Geureol ttaen nae soneul japgo dallyeobwa
Tteugeoun simjang nareul deryeoga
Mongmareun galjeung I can't stop me like
Summer (Na, na, na)
Ildan ttwieo (Na, na, na)
Bultaneun taeyang nal ikkeureoga
Naui nachimban please don't leave me now
Summer (Na, na, na)
Geunyang ttwieo (Na, na, na)
Ohohoh, ohohoh, ohohoh
Ohohoh, ohoh jeongdabi anira haedo
Ohohoh, ohoh jeongdabi anira haedo
Traduction Tamed-Dashed - ENHYPEN
Dois-je être apprivoisé
Flash de désir m'enchante
Rêves beaux
Et grotesque
Continuer à changer de forme
Oh, tordu et emmêlé
Dilemme du choix dans les dimensions
Faire un pas
Me fait peur
Je déteste être ou pas
Comme un été chaud (Na, na, na)
Juste tiret (Na, na, na)
Si les flammes te piègent, t'abandonne
Je ne vois pas la réponse pour le moment
Le cœur brûlant prend moi maintenant
Soif brûlante, je ne peux pas m'arrêter comme
Été (Na, na, na)
Juste tiret (Na, na, na)
Le soleil brûlant montre-moi le chemin
Ma boussole s'il te plaît ne me quitte pas maintenant
Été (Na, na, na)
Juste tiret (Na, na, na)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, même si ce n'est pas la réponse
Oh-oh-oh, oh-oh, même si ce n'est pas la réponse
Oh, dois-je arrêter
Je suis accro à ce rêve brumeux
Oh, les jours passés
Je ne peux pas voir le familier moi
Comme un été chaud (Na, na, na)
Juste tiret (Na, na, na)
Même si je cours même si je m'arrête
Je ne vois pas ce qui va se passer maintenant
Le cœur brûlant prend moi maintenant
Soif brûlante, je ne peux pas m'arrêter comme
Été (Na, na, na)
Juste tiret (Na, na, na)
Le soleil brûlant montre-moi le chemin
Ma boussole s'il te plaît ne me quitte pas maintenant
Été (Na, na, na)
Juste tiret (Na, na, na)
Pensées épuisantes et angoissantes
Entre les cornes
Alors continue comme ça, continue comme ça maintenant
Continue juste à tourner, continue à tourner maintenant
Tu es piégé par les mêmes choix
Tu es gelé sans savoir quoi faire
Alors prends ma main et cours
Le cœur brûlant prend moi maintenant
Soif brûlante, je ne peux pas m'arrêter comme
Été (Na, na, na)
Juste tiret (Na, na, na)
Le soleil brûlant montre-moi le chemin
Ma boussole s'il te plaît ne me quitte pas maintenant
Été (Na, na, na)
Juste tiret (Na, na, na)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, même si ce n'est pas la réponse
Oh-oh-oh, oh-oh, même si ce n'est pas la réponse
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)