La traduction de Knife de ENHYPEN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
What's behind your back?
It's a, it's a knife
[Jay, Jake, Jungwon, NI-KI, Sunghoon, Heeseung, Sunoo]
(It's a knife) seoseul peoreon kallal wieseo
(It's a knife) urin yeonghwa gateun chumeul chwo
(I-I-It's a knife) machi Clyde and Bonnie, makin' love
(It's a knife) jusawireul gullyeo, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife (It's a knife)
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife (It's a knife)
Knife, knife, knife, knife
[Jake, Sunghoon, Jay, Heeseung]
Yeah, bikkyeoga beoryeotji once or twice
Sidoneun joatjiman felt too light
Jjochabwa urin meori wi satellite
Deombyeobwatja kareun heogongeda slice
Neohuideureun jakku bunhaeseo
Jumeok jwigo ttange screamin' (Ah-ah)
Sone jwin pae neomu ppeonhaeseo
Muneojiji what you schemin' (Mm)
[Jungwon, Sunghoon, Heeseung]
(It's a knife) seoseul peoreon kallal wieseo
(It's a knife) urin yeonghwa gateun chumeul chwo
(It's a knife) machi Clyde and Bonnie, makin' love
(I-I-It's a knife) jusawireul gullyeo, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife (It's a knife)
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife (It's a knife)
Knife, knife, knife, knife
[Jake, Jungwon, NI-KI]
Naneun bangapji neohuiui gwiyeoun dobari
Gappunhage jikyeo naui sarangseureoun honey
Ssikssikdaeneun kotbaram bichamhan kkori
Utgyeo sseogeun miso neomu phony
Neohuideureun jakku bunhaeseo
Jumeok jwigo ttange screamin' (Ah-ah)
Sone jwin pae neomu ppeonhaeseo
Muneojiji what you schemin' (Mm-mm)
[Jay, Sunghoon, Jungwon, Heeseung]
(It's a knife) seoseul peoreon kallal wieseo
(It's a knife) urin yeonghwa gateun chumeul chwo
(It's a knife) machi Clyde and Bonnie, makin' love
(It's a knife) jusawireul gullyeo, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife (It's a knife)
Knife, knife, knife, now we roll
It's a knife, knife, knife, knife (It's a knife)
Knife, knife, knife, knife (Ooh-ooh)
[Jungwon]
It's a knife
It's a knife
Traduction Knife - ENHYPEN
Qu'est-ce que tu caches derrière ton dos ?
C'est un, c'est un couteau
[Jay, Jake, Jungwon, NI-KI, Sunghoon, Heeseung, Sunoo]
(C'est un couteau) depuis le sommet de la colline escarpée
(C'est un couteau) nous dansons comme dans un film
(C'est un couteau) comme Clyde et Bonnie, faisant l'amour
(C'est un couteau) nous traçons le chemin, maintenant nous roulons
C'est un couteau, couteau, couteau, couteau (C'est un couteau)
Couteau, couteau, couteau, maintenant nous roulons
C'est un couteau, couteau, couteau, couteau (C'est un couteau)
Couteau, couteau, couteau, couteau
[Jake, Sunghoon, Jay, Heeseung]
Oui, nous avons été trahis une ou deux fois
La cible était bonne mais c'était trop léger
Regarde, nous sommes un satellite au-dessus de ta tête
Même si tu te caches, nous te tranchons dans l'espace vide
Vous continuez à vous diviser
Poing serré, criant sur le sol (Ah-ah)
La paume de ta main est trop banale
Tu t'effondres, qu'est-ce que tu trames ? (Mm)
[Jungwon, Sunghoon, Heeseung]
(C'est un couteau) depuis le sommet de la colline escarpée
(C'est un couteau) nous dansons comme dans un film
(C'est un couteau) comme Clyde et Bonnie, faisant l'amour
(C'est un couteau) nous traçons le chemin, maintenant nous roulons
C'est un couteau, couteau, couteau, couteau (C'est un couteau)
Couteau, couteau, couteau, maintenant nous roulons
C'est un couteau, couteau, couteau, couteau (C'est un couteau)
Couteau, couteau, couteau, couteau
[Jake, Jungwon, NI-KI]
Je suis ravi de ton adorable trahison
Je protège soigneusement mon précieux amour
Le vent froid qui souffle sans cesse, la dure réalité
Ton sourire forcé est trop faux
Vous continuez à vous diviser
Poing serré, criant sur le sol (Ah-ah)
La paume de ta main est trop banale
Tu t'effondres, qu'est-ce que tu trames ? (Mm-mm)
[Jay, Sunghoon, Jungwon, Heeseung]
(C'est un couteau) depuis le sommet de la colline escarpée
(C'est un couteau) nous dansons comme dans un film
(C'est un couteau) comme Clyde et Bonnie, faisant l'amour
(C'est un couteau) nous traçons le chemin, maintenant nous roulons
C'est un couteau, couteau, couteau, couteau (C'est un couteau)
Couteau, couteau, couteau, maintenant nous roulons
C'est un couteau, couteau, couteau, couteau (C'est un couteau)
Couteau, couteau, couteau, couteau (Ooh-ooh)
[Jungwon]
C'est un couteau
C'est un couteau
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
