La traduction de BOSA de Elyanna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
اعطيني بوسه
مش عارفه اسمك ايه ، بس هسميك حبيبي
طيرلي بوسه من عيني مسكتها بأيدي
عاملة مش واخدة بالي مستنية تيجي
قلبي تعبان مجروح عايزك تكون طبيبي
قدها ولا ايه !؟ ماتقربلي يامزه
قدها ولا ايه !؟ بتعرف تلعب على النوته؟
مجنونه ياحبيبي
اخد فكري وتركيزي
كاريزما ومدوخني
اعطيني
جمالك جمال رباني يجي على مزاجي
مش عارفه عندي ايه , لكن عندك علاجي
شايفه العيون عليك، والغيره اه عمياني
واللي حتقرب منك تحسب حسابي
قدها ولا ايه !؟ ماتقربلي يامزه
قدها ولا ايه !؟ بتعرف تلعب على النوته؟
مجنونه ياحبيبي
اخد فكري وتركيزي
كاريزما ومدوخني
تعال إديني بوسة
تعال لي مزة
Todo lo que te pido
Un beso en la boca
Traduction BOSA - Elyanna
Donne-moi un baiser
Je ne sais pas ton prénom, mais je t'appellerai mon amour
Envoie-moi un baiser de tes yeux, je l'ai attrapé entre mes mains
Je fais semblant de ne pas faire attention, mais je t'attends
Mon cœur est épuisé, blessé, je veux que tu sois mon médecin
Il est à la hauteur ou pas !? Approche-toi de moi, beau gosse
Il est à la hauteur ou pas !? Tu sais jouer sur la note ?
Je suis folle, mon amour
Tu as pris mes pensées et ma concentration
Du charisme, et tu me fais tourner la tête
Donne-moi
Ta beauté est une beauté divine qui me convient parfaitement
Je ne sais pas ce que j'ai, mais tu as mon remède
Je vois tous les regards posés sur toi, et les jaloux, oui, ils sont aveugles
Et celle qui s'approchera de toi, qu'elle compte avec moi
Il est à la hauteur ou pas !? Approche-toi de moi, beau gosse
Il est à la hauteur ou pas !? Tu sais jouer sur la note ?
Je suis folle, mon amour
Tu as pris mes pensées et ma concentration
Du charisme, et tu me fais tourner la tête
Viens, donne-moi un baiser
Viens vers moi, beau gosse
Tout ce que je te demande
Un baiser sur la bouche
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
