La traduction de COPING MECHANISM de ELMAH est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[ELMAH]
Smile for me, don't be don't be sad
I can see it in your countenance, in your countenance
Smile for me, don't be don't be sad
I can see it in your countenance, there's something on your mind
[ELMAH]
Am I wrong?
'Cause I stand for what I believe, am I wrong?
Said it exactly as it is
They thought I was abusing it
They thought that I was losing it, am I wrong?
I know how you feel, I know what you need
I could be the shoulder you can cry on, am I wrong?
Me, I'll never let them take away my peace
I want you to know you're not alone, you're with me
[ELMAH]
Smile for me, don't be don't be sad
I can see it in your countenance, in your countenance
Smile for me, don't be don't be sad
I can see it in your countenance, there's something on your mind
[Omah Lay]
All I want (All I)
Feel good inside
All I want by any means
Unhappiness is hurting me (Ah)
I can't feel my shoulders anymore (Ah)
Is it 'cause I carry all the load?
So I go on tour around the world
Looking for where I might belong
Every day smiling, nicely, highest vibration
[ELMAH, Omah Lay]
Smile for me, don't be don't be sad
I can see it in your countenance, in your countenance
Smile for me, don't be don't be sad
I can see it in your countenance (My pillow), there's something on your mind (My pillow)
Traduction COPING MECHANISM - ELMAH
[ELMAH]
Souris pour moi, ne sois pas, ne sois pas triste
Je peux le voir sur ton visage, sur ton visage
Souris pour moi, ne sois pas, ne sois pas triste
Je peux le voir sur ton visage, quelque chose te préoccupe
[ELMAH]
Ai-je tort ?
Parce que je défends ce en quoi je crois, ai-je tort ?
Je l'ai dit exactement comme c'est
Ils pensaient que j'en abusais
Ils pensaient que je perdais la tête, ai-je tort ?
Je sais comment tu te sens, je sais ce dont tu as besoin
Je pourrais être l'épaule sur laquelle tu peux pleurer, ai-je tort ?
Moi, je ne laisserai jamais personne m'enlever ma paix
Je veux que tu saches que tu n'es pas seul, tu es avec moi
[ELMAH]
Souris pour moi, ne sois pas, ne sois pas triste
Je peux le voir sur ton visage, sur ton visage
Souris pour moi, ne sois pas, ne sois pas triste
Je peux le voir sur ton visage, quelque chose te préoccupe
[Omah Lay]
Tout ce que je veux (Tout ce que je)
Me sentir bien à l'intérieur
Tout ce que je veux par tous les moyens
Le malheur me fait mal (Ah)
Je ne sens plus mes épaules (Ah)
Est-ce parce que je porte tout le fardeau ?
Alors je pars en tournée autour du monde
À la recherche de l'endroit où je pourrais appartenir
Chaque jour souriant, gentiment, à la plus haute vibration
[ELMAH, Omah Lay]
Souris pour moi, ne sois pas, ne sois pas triste
Je peux le voir sur ton visage, sur ton visage
Souris pour moi, ne sois pas, ne sois pas triste (Mon oreiller)
Je peux le voir sur ton visage, quelque chose te préoccupe (Mon oreiller)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
