La traduction de Stairways In The Sky de Elley Duhé est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I got a picture of you in my dashboard light
I like to talk to you when the road gets quiet
That clock ticks, but it don't rewind
I send a prayer up every night I drive
So I'll just raise a glass for you
Smile and laugh for you
It's not the end of you and I
There's no goodbye
'Cause I know that there's a stairway beyond the sky
I'm just a couple steps here behind you
Save a seat for me, I'll be right by your side
'Cause I know that there's a stairway beyond the sky (Ooh)
Heaven gained another star with you
'Cause all the good souls we never really lose
It doesn't matter what I'm going through
I know down the road, I'll be seeing you soon
So I'll just raise a glass for you
Smile and laugh for you
It's not the end of you and I
There's no goodbye
'Cause I know that there's a stairway beyond the sky
I'm just a couple steps here behind you
Save a seat for me, I'll be right by your side
'Cause I'll be seeing you again in time (Ooh)
'Cause I'll be seeing you again in time (Ooh)
(Ooh)
That stairway in the sky (Ooh)
That stairway in the sky (Ooh)
There's no goodbye
'Cause I know that there's a stairway beyond the sky
Save a seat for me, I'll be right by your side
'Cause I'll be seeing you again in time (Ooh)
'Cause I'll be seeing you again in time (Ooh)
(Ooh)
That stairway in the sky (Ooh)
That stairway in the sky (Ooh)
Traduction Stairways In The Sky - Elley Duhé
J'ai une photo de toi dans la lumière de mon tableau de bord
J'aime te parler quand la route se fait silencieuse
Cette horloge tourne, mais elle ne revient pas en arrière
J'envoie une prière chaque nuit que je conduis
Alors je lèverai juste un verre pour toi
Sourirai et rirai pour toi
Ce n'est pas la fin de toi et moi
Il n'y a pas d'adieu
Car je sais qu'il y a un escalier au-delà du ciel
Je suis juste quelques pas derrière toi ici
Garde-moi une place, je serai juste à tes côtés
Car je sais qu'il y a un escalier au-delà du ciel (Ooh)
Le paradis a gagné une autre étoile avec toi
Car toutes les belles âmes, on ne les perd jamais vraiment
Peu importe ce que je traverse
Je sais qu'un jour, je te reverrai bientôt
Alors je lèverai juste un verre pour toi
Sourirai et rirai pour toi
Ce n'est pas la fin de toi et moi
Il n'y a pas d'adieu
Car je sais qu'il y a un escalier au-delà du ciel
Je suis juste quelques pas derrière toi ici
Garde-moi une place, je serai juste à tes côtés
Car je te reverrai un jour (Ooh)
Car je te reverrai un jour (Ooh)
(Ooh)
Cet escalier dans le ciel (Ooh)
Cet escalier dans le ciel (Ooh)
Il n'y a pas d'adieu
Car je sais qu'il y a un escalier au-delà du ciel
Garde-moi une place, je serai juste à tes côtés
Car je te reverrai un jour (Ooh)
Car je te reverrai un jour (Ooh)
(Ooh)
Cet escalier dans le ciel (Ooh)
Cet escalier dans le ciel (Ooh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
