La traduction de Salt And Lime de Elley Duhé est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I got a dirty little daydream where I'm free
From all the bullshit and, baby, it's been plaguin' me
I turn the music real loud for the summer heat
In my bikini, still wet, got the sand on my feet
I ain't made for 9-to-5
I want a taste of the easy life
I ain't about just gettin' by
I want a kiss with salt and lime
I need some tan lines, a margarita or two
I need a one night to smoke a spliff on the roof
Tequila sunrise, I'm skinny dippin' with you, with you
I want the easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
Barefoot on the dock
Baby, pick me up, let's go fishin'
We can let the bow rock
Clothes are comin' off, let's go swimmin', yeah
I'm a million miles away from really livin'
I just need a couple days to just go missin' (Yeah, yeah)
I need some tan lines, a margarita or two
I need a one night to smoke a spliff on the roof
Tequila sunrise, I'm skinny dippin' with you, with you
I want the easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
I ain't made for 9-to-5
I want a taste of the easy life
I ain't about just gettin' by
I want a kiss with salt and lime
I need some tan lines, a margarita or two
I need a one night to smoke a spliff on the roof
Tequila sunrise, I'm skinny dippin' with you, with you
I want the easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
The easy life (Easy life)
Traduction Salt And Lime - Elley Duhé
J'ai un petit fantasme coquin où je suis libre
De toutes ces conneries et, bébé, ça me ronge depuis un moment
Je monte la musique à fond pour la chaleur de l'été
En bikini, encore mouillée, avec le sable sous les pieds
Je ne suis pas faite pour le boulot de 9 à 5
Je veux goûter à la vie facile
Je ne suis pas là juste pour m'en sortir
Je veux un baiser avec du sel et du citron vert
J'ai besoin de marques de bronzage, d'une margarita ou deux
J'ai besoin d'une nuit pour fumer un joint sur le toit
Tequila sunrise, je me baigne à poil avec toi, avec toi
Je veux la vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
Pieds nus sur le ponton
Bébé, viens me chercher, on va pêcher
On peut laisser la proue se balancer
Les vêtements tombent, on va nager, yeah
Je suis à des millions de kilomètres de vraiment vivre
J'ai juste besoin de quelques jours pour disparaître (Yeah, yeah)
J'ai besoin de marques de bronzage, d'une margarita ou deux
J'ai besoin d'une nuit pour fumer un joint sur le toit
Tequila sunrise, je me baigne à poil avec toi, avec toi
Je veux la vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
Je ne suis pas faite pour le boulot de 9 à 5
Je veux goûter à la vie facile
Je ne suis pas là juste pour m'en sortir
Je veux un baiser avec du sel et du citron vert
J'ai besoin de marques de bronzage, d'une margarita ou deux
J'ai besoin d'une nuit pour fumer un joint sur le toit
Tequila sunrise, je me baigne à poil avec toi, avec toi
Je veux la vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
La vie facile (La vie facile)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
