La traduction de Built Different de Elley Duhé est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I got roots that run real deep
My daddy taught me loyalty
And my mama showed me what loving someone means
I protect the ones I trust
And if they fall, I pick 'em up
And I carried you when I found you on your knees
Shame on me
I believed you'd be there
Shame on me
I thought you cared
I was there for you, oh, I loved you through
All the good and all the bad, you know I always had your back
Oh, I kept you safe, took your secrets to the grave
Yeah, I thought you'd do the same and that's the difference
I guess I'm built different, oh, oh
I guess I'm built different, oh, oh
Took you back with all your flaws
Your lips still taste like alcohol
You dialed drunk and I picked you up
So where are you when I need someone?
Where are you when I need someone?
I was there for you, oh, I loved you through
All the good and all the bad, you know I always had your back
Oh, I kept you safe, took your secrets to the grave
Yeah, I thought you'd do the same and that's the difference
I guess I'm built different, oh, oh
I guess I'm built different, oh, oh
Woah (Oh)
I guess I'm built different (Oh)
Shame on me (Shame on me)
I believed you'd be there
Shame on me (Shame on me)
I thought you cared
I was there for you, oh, I loved you through
All the good and all the bad, you know I always had your back
Oh, I kept you safe, took your secrets to the grave
Yeah, I thought you'd do the same and that's the difference
I guess I'm built different, oh, oh
I guess I'm built different, oh, oh
Woah (Oh)
I guess I'm built different (Oh)
Traduction Built Different - Elley Duhé
J'avais des racines qui plongent vraiment profond
Mon père m'a appris la loyauté
Et ma mère m'a montré ce que signifie aimer quelqu'un
Je protège ceux en qui j'ai confiance
Et s'ils tombent, je les relève
Et je t'ai porté quand je t'ai trouvé à genoux
Honte à moi
J'ai cru que tu serais là
Honte à moi
Je pensais que tu t'en souciais
J'étais là pour toi, oh, je t'ai aimé à travers
Tout le bon et tout le mauvais, tu sais que j'ai toujours eu ton dos
Oh, je t'ai gardé en sécurité, j'ai emporté tes secrets dans la tombe
Ouais, je pensais que tu ferais pareil et c'est ça la différence
Je crois que je suis faite autrement, oh, oh
Je crois que je suis faite autrement, oh, oh
Je t'ai repris avec tous tes défauts
Tes lèvres ont encore le goût de l'alcool
Tu as appelé en état d'ivresse et je suis venue te chercher
Alors où es-tu quand j'ai besoin de quelqu'un ?
Où es-tu quand j'ai besoin de quelqu'un ?
J'étais là pour toi, oh, je t'ai aimé à travers
Tout le bon et tout le mauvais, tu sais que j'ai toujours eu ton dos
Oh, je t'ai gardé en sécurité, j'ai emporté tes secrets dans la tombe
Ouais, je pensais que tu ferais pareil et c'est ça la différence
Je crois que je suis faite autrement, oh, oh
Je crois que je suis faite autrement, oh, oh
Woah (Oh)
Je crois que je suis faite autrement (Oh)
Honte à moi (Honte à moi)
J'ai cru que tu serais là
Honte à moi (Honte à moi)
Je pensais que tu t'en souciais
J'étais là pour toi, oh, je t'ai aimé à travers
Tout le bon et tout le mauvais, tu sais que j'ai toujours eu ton dos
Oh, je t'ai gardé en sécurité, j'ai emporté tes secrets dans la tombe
Ouais, je pensais que tu ferais pareil et c'est ça la différence
Je crois que je suis faite autrement, oh, oh
Je crois que je suis faite autrement, oh, oh
Woah (Oh)
Je crois que je suis faite autrement (Oh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
