La traduction de Broken de Ella Langley est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(One)
Don't ask if I'm doin' all right
Can we skip all the talkin', baby?
And don't try to find the right thin' to say
'Cause the words ain't workin' on me lately
Tears just fall on a hardwood floor
Gonna wonder why, gonna wonder what for
Don't ask if I'm doin' all right
Can we skip all the talkin', baby?
Just let me, just let me, just let me be broken
Just let me, just let me, just let me be broken
Ah-ah-ah, ooh, yeah
One night, baby, just one night
Let me feel everything that I'm feelin'
And if it's all right
I'ma let it all out, I'ma let it all out tonight, so
Just let me, just let me, just let me be broken
Just let me, just let me, just let me be broken
You and me in the dark, just keep holding me tight
While I'm falling apart, baby, just for tonight (Just let me, just let me, just let me be broken)
Let me be broken, oh-oh-oh
Yeah, you and me in the dark, just keep holding me tight
While I'm fallin' apart, baby, just for tonight
Just let me, just let me, just let me be broken
Just let me, just let me, just let me be broken
Oh, don't ask if I'm doing all right
Baby, just let go, just for one night
Just let me, just let me, just let me be broken
Just let me, just let me, just let me be broken
Just let me, just let me, just let me be broken
Just let me, just let me, just let me be broken
Traduction Broken - Ella Langley
(Un)
Ne me demande pas si je vais bien
Pouvons-nous sauter toutes les discussions, bébé ?
Et n'essaie pas de trouver la bonne chose à dire
Parce que les mots ne fonctionnent pas sur moi dernièrement
Les larmes tombent simplement sur un plancher de bois dur
Je vais me demander pourquoi, je vais me demander pour quoi
Ne me demande pas si je vais bien
Pouvons-nous sauter toutes les discussions, bébé ?
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Ah-ah-ah, ooh, ouais
Une nuit, bébé, juste une nuit
Laisse-moi ressentir tout ce que je ressens
Et si c'est bon
Je vais tout laisser sortir, je vais tout laisser sortir ce soir, alors
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Toi et moi dans le noir, continue simplement à me serrer fort
Pendant que je tombe en morceaux, bébé, juste pour ce soir (Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé)
Laisse-moi être brisé, oh-oh-oh
Ouais, toi et moi dans le noir, continue simplement à me serrer fort
Pendant que je tombe en morceaux, bébé, juste pour ce soir
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Oh, ne me demande pas si je vais bien
Bébé, laisse tomber, juste pour une nuit
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi être brisé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
