La traduction de Wait For You de Eden Golan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The voices in my head, they keep on getting stronger
And I can't find my hideaway
I've hit a wall and I can't take it any longer
Sometimes I start to suffocate
Can't keep on playin' that game
Protect my heart from the flame
You know I'm tired of running away
So tell me
Can you hold me when I'm fallin'
And the stars don't shine?
I will wait for
In the darkness, when I'm callin'
And I need a light
I will wait for you, you, you
I will wait for
The memories hauntin' me, they keep pullin' me underwater
It's a feeling engraved inside my bones (Hmm)
I'm losin' my sleep while talkin' to demons on my shoulder
But I won't let it break my soul, ooh
You love every scar that's in me
Don't have to hide what I feel
You know I'm tired of running away
So tell me
Can you hold me when I'm fallin'
And the stars don't shine?
I will wait for
In the darkness, when I'm callin'
And I need a light
I will wait for
Can you hold me when I'm fallin'
And the stars don't shine?
I will wait for
In the darkness, when I'm callin'
And I need a light
I will wait for you, you, you
I will wait for you, you, you
I will wait for
Traduction Wait For You - Eden Golan
Les voix dans ma tête, elles deviennent de plus en plus fortes
Et je ne peux pas trouver mon refuge
J'ai heurté un mur et je ne peux plus le supporter
Parfois, je commence à suffoquer
Je ne peux pas continuer à jouer à ce jeu
Protéger mon cœur de la flamme
Tu sais que je suis fatigué de fuir
Alors dis-moi
Peux-tu me soutenir quand je tombe
Et que les étoiles ne brillent pas ?
J'attendrai
Dans l'obscurité, quand je t'appelle
Et que j'ai besoin de lumière
J'attendrai pour toi, toi, toi
J'attendrai
Les souvenirs qui me hantent, ils continuent à me tirer sous l'eau
C'est un sentiment gravé dans mes os (Hmm)
Je perds mon sommeil en parlant aux démons sur mon épaule
Mais je ne laisserai pas cela briser mon âme, ooh
Tu aimes chaque cicatrice en moi
Je n'ai pas besoin de cacher ce que je ressens
Tu sais que je suis fatigué de fuir
Alors dis-moi
Peux-tu me soutenir quand je tombe
Et que les étoiles ne brillent pas ?
J'attendrai
Dans l'obscurité, quand je t'appelle
Et que j'ai besoin de lumière
J'attendrai
Peux-tu me soutenir quand je tombe
Et que les étoiles ne brillent pas ?
J'attendrai
Dans l'obscurité, quand je t'appelle
Et que j'ai besoin de lumière
J'attendrai pour toi, toi, toi
J'attendrai pour toi, toi, toi
J'attendrai
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
