La traduction de The Honey de Echo And The Bunnymen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The runway is clear, there's a weight in the sky
The lift-off's here, but the plane won't fly
The plane won't fly
No, the plane won't fly
Time to live (Time to spend the money)
Time to live (Time to be somebody)
Hives so big (Hives have got the honey)
Honey, honey, honey, honey
Honey, honey, honey, honey
It feels like flying, but there's no sky
Feel like crying, but the tears won't cry
My tears won't cry
No, my tears won't cry
Time to live (Time to spend the money)
Time to live (Time to be somebody)
Hives so big (Hives have got the honey)
Honey, honey, honey, honey
Honey, honey, honey, honey
Honey, honey, honey, honey
Honey, honey, honey, honey, honey
Honey, honey, honey, honey
The sun rays clear where the future lies
Sunday's fear what's beyond the skies
Beyond the skies
The future lies
Time to live (Time to spend the money)
Time to live (Time to be somebody)
Hives so big (Hives have got the honey)
Honey, honey, honey, honey
Honey, honey, honey, honey
Time to live (Time to spend the money)
Time to live (Time to be somebody)
Hives so big (Hives have got the honey)
Hives so big (Hives have got the honey)
Traduction The Honey - Echo And The Bunnymen
La piste est dégagée, il y a un poids dans le ciel
Le décollage est là, mais l'avion ne vole pas
L'avion ne vole pas
Non, l'avion ne vole pas
Le temps de vivre (Le temps de dépenser l'argent)
Le temps de vivre (Le temps d'être quelqu'un)
Des ruches si grandes (Les ruches ont le miel)
Miel, miel, miel, miel
Miel, miel, miel, miel
Ça ressemble à voler, mais il n'y a pas de ciel
Envie de pleurer, mais les larmes ne pleurent pas
Mes larmes ne pleurent pas
Non, mes larmes ne pleurent pas
Le temps de vivre (Le temps de dépenser l'argent)
Le temps de vivre (Le temps d'être quelqu'un)
Des ruches si grandes (Les ruches ont le miel)
Miel, miel, miel, miel
Miel, miel, miel, miel
Miel, miel, miel, miel
Miel, miel, miel, miel, miel
Miel, miel, miel, miel
Les rayons du soleil éclairent là où l'avenir repose
La peur du dimanche face à ce qui est au-delà des cieux
Au-delà des cieux
L'avenir repose
Le temps de vivre (Le temps de dépenser l'argent)
Le temps de vivre (Le temps d'être quelqu'un)
Des ruches si grandes (Les ruches ont le miel)
Miel, miel, miel, miel
Miel, miel, miel, miel
Le temps de vivre (Le temps de dépenser l'argent)
Le temps de vivre (Le temps d'être quelqu'un)
Des ruches si grandes (Les ruches ont le miel)
Des ruches si grandes (Les ruches ont le miel)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
