La traduction de Can't Be Sold de Echo And The Bunnymen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Be taught
Can't be told
Outthought
Be bought
Can't be sold
She's up past stars
She lights up the skies
She's covered in scars
They remind her of why
She can't be caught
Can't be taught
Can't be told (Oh)
Can't be outthought
Can't be bought
Can't be sold
She walks through the room
She knows how to walk
She talks to the moon
It cries when she talks
Can't be caught
Can't be taught
Can't be told
Can't be outthought
Can't be bought
Can't be sold
Said when you've got to go, you've got to go
You've got to
When you've got to go, you've got to go
You've got to
Caught, caught
Taught, taught
Told
Be outthought, thought
Bought, bought
Can't be sold
Said I'm tired of waitin' 'round, said I'm tired of waitin' 'round, waitin' 'round (When you've got to go, you've got to go)
Said I'm tired of waitin'
Said I'm tired of waitin' 'round, said I'm tired of waitin' 'round, waitin' 'round (When you've got to go, you've got to go)
Said I'm tired of waitin'
When you've got to go, you've got to go (Go, go)
Said I'm tired of waitin'
When you've got to go, you've got to go (Go, go)
Said I'm tired of waitin'
In Missouri, edge of Missouri, wait, wait
In Missouri, edge of Missouri, wait, wait
Wait, wait
Said I'm tired of waitin' 'round, said I'm tired of waitin' 'round, wait, wait
Said I'm tired of waitin' 'round, said I'm tired of waitin' 'round, wait, wait
Wait, wait
Traduction Can't Be Sold - Echo And The Bunnymen
Apprise
Ne peut pas être dite
Dépassée
Achetée
Ne peut pas être vendue
Elle est au-delà des étoiles
Elle illumine les cieux
Elle est couverte de cicatrices
Elles lui rappellent pourquoi
Elle ne peut pas être prise
Ne peut pas être apprise
Ne peut pas être dite (Oh)
Ne peut pas être dépassée
Ne peut pas être achetée
Ne peut pas être vendue
Elle traverse la pièce
Elle sait comment marcher
Elle parle à la lune
Elle pleure quand elle parle
Ne peut pas être prise
Ne peut pas être apprise
Ne peut pas être dite
Ne peut pas être dépassée
Ne peut pas être achetée
Ne peut pas être vendue
Quand il faut partir, il faut partir
Il le faut
Quand il faut partir, il faut partir
Il le faut
Prise, prise
Apprise, apprise
Dite
Dépassée, dépassée
Achetée, achetée
Ne peut pas être vendue
Je suis fatigué d'attendre, je suis fatigué d'attendre, d'attendre (Quand il faut partir, il faut partir)
Je suis fatigué d'attendre
Je suis fatigué d'attendre, je suis fatigué d'attendre, d'attendre (Quand il faut partir, il faut partir)
Je suis fatigué d'attendre
Quand il faut partir, il faut partir (Partir, partir)
Je suis fatigué d'attendre
Quand il faut partir, il faut partir (Partir, partir)
Je suis fatigué d'attendre
Au Missouri, aux confins du Missouri, attends, attends
Au Missouri, aux confins du Missouri, attends, attends
Attends, attends
Je suis fatigué d'attendre, je suis fatigué d'attendre, attends, attends
Je suis fatigué d'attendre, je suis fatigué d'attendre, attends, attends
Attends, attends
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)