La traduction de TOURMALINE de Earl Sweatshirt est disponible en bas de page juste après les paroles originales
That's tough, that's tough
I'm finna be out
I thought I told you geek down, the trouble follow me 'round
Everybody wanna be Bowser
I'm plumbin' the deceit out, the fire come through me now
Pitch-black tourmaline tower
She found me on the streets, she vowin' to keep my feet grounded
For my sweet child
The struggle not a team sport
You're not afforded recourse, of course I had to reroute
The story wasn't unfounded
Multitudes of one, I'm never done, countin' up drowsy
The sun bouncin' through the fun houses
I got used to the comedown, I leaped, bounded, jumped out it
Both ears ringin', ears ringin' with your love
Both my ears ringin' with your love
Uh, ghost in the shell, you a hell of a host
We set up a post outside of the settlement with whatever niggas could want
Golden intel, it's heavy to know everything goes, but it's better to
Vestibule lesson, prerequisite to gettin' in the door is
Never lettin' them be sellin' you short, let's get it
I've been in here before, it's been a minute, familiar with it all
It's bone chillin' in the broth, good riddance
The muzzle isn't on the dog
The muggles wouldn't get it from they gods, this a different feeling
Spirit and heart, that's unrelenting
Evidently to a fault which obviously gon' cause all kind of splittin'
Comin' to my senses
I'm finna be out
I thought I told you geek down, the trouble follow me 'round
Everybody wanna be Bowser
I'm plumbin' the deceit out, the fire come through me now
Pitch-black tourmaline tower
She found me on the streets, she vowin' to keep my feet grounded
For my sweet child
The struggle not a team sport
You're not afforded recourse, of course I had to reroute
The story wasn't unfounded
Multitudes of one, I'm never done, countin' up drowsy
The sun bouncin' through the fun houses
I got used to the comedown, I leaped, bounded, jumped out it
Both ears ringin', ears ringin' with your love
Both my ears ringin' with your love
Traduction TOURMALINE - Earl Sweatshirt
C'est dur, c'est dur
Je vais partir
Je pensais t'avoir dit de te calmer, les problèmes me suivent partout
Tout le monde veut être Bowser
Je purge la tromperie, le feu passe à travers moi maintenant
Tour de tourmaline noire comme la nuit
Elle m'a trouvé dans les rues, elle promet de me garder les pieds sur terre
Pour mon doux enfant
La lutte n'est pas un sport d'équipe
On ne t'offre pas de recours, bien sûr, j'ai dû changer de route
L'histoire n'était pas infondée
Multitudes d'un, je ne suis jamais fini, je compte en somnolant
Le soleil rebondit à travers les maisons de plaisir
Je me suis habitué à la descente, j'ai sauté, bondi, je m'en suis sorti
Mes deux oreilles sonnent, sonnent avec ton amour
Mes deux oreilles sonnent avec ton amour
Euh, fantôme dans la coquille, tu es un sacré hôte
Nous avons établi un poste à l'extérieur de l'établissement avec tout ce que les gars pourraient vouloir
Renseignements en or, c'est lourd de savoir que tout passe, mais c'est mieux de
Leçon de vestibule, prérequis pour entrer dans la porte est
Ne jamais les laisser te sous-estimer, allons-y
J'ai déjà été ici, ça fait un moment, je suis familier avec tout
C'est glacial dans le bouillon, bon débarras
Le museau n'est pas sur le chien
Les moldus ne l'obtiendraient pas de leurs dieux, c'est une sensation différente
Esprit et cœur, c'est implacable
Évidemment à un défaut qui va évidemment causer toutes sortes de divisions
Revenant à mes sens
Je vais partir
Je pensais t'avoir dit de te calmer, les problèmes me suivent partout
Tout le monde veut être Bowser
Je purge la tromperie, le feu passe à travers moi maintenant
Tour de tourmaline noire comme la nuit
Elle m'a trouvé dans les rues, elle promet de me garder les pieds sur terre
Pour mon doux enfant
La lutte n'est pas un sport d'équipe
On ne t'offre pas de recours, bien sûr, j'ai dû changer de route
L'histoire n'était pas infondée
Multitudes d'un, je ne suis jamais fini, je compte en somnolant
Le soleil rebondit à travers les maisons de plaisir
Je me suis habitué à la descente, j'ai sauté, bondi, je m'en suis sorti
Mes deux oreilles sonnent, sonnent avec ton amour
Mes deux oreilles sonnent avec ton amour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
