La traduction de Stars de Duncan Laurence est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If this is home
Then what do I call where I came from?
I haven't seen the coast for so long
They got 'em here, but they're not the same
I never know
Know if I left too soon and too young
The people there who taught me so much
Did they get old?
Would they know this face?
Oh, it would have been selfless if I stayed
Oh, but I'm living here selfish in LA
There are no stars in The Hills
But still I find myself reaching for them
Fighting for them
Dying for them
Still, there are no stars in The Hills
Miss dad and mom
And laughing with my little brothers
They're the ones who keep me humble
I'm not there to see them growing up
Oh, it would have been selfless if I stayed
Oh, but I'm living here selfish in LA
There are no stars in The Hills
But still I find myself reaching for them
Fighting for them
Dying for them
Still, there are no stars in The Hills
No place like home here in Hollywood
No place like home here in Hollywood
No place like home here in Hollywood
There are no stars in The Hills
But still I find myself reaching for them
Fighting for them
Dying for them
Knowing they're not real
There are no stars in The Hills
Traduction Stars - Duncan Laurence
Si ma maison est ici
Alors comment appeler l'endroit d'où je viens ?
J'ai pas vu la côte depuis si longtemps
Il y en a une ici, mais ce n'est pas la même
Je ne sais pas trop
Si je suis parti trop tôt ou trop jeune
Les gens là-bas, qui m'ont tant appris
Ont-ils vieilli ?
Reconnaîtraient-ils ce visage ?
Oh, j'aurais été désintéressé si j'étais resté
Oh, mais je suis égoïste, et je vis ici, à L.A.
On ne voit pas les étoiles depuis Hollywood
Et pourtant, j'essaye quand même de les atteindre
Je me bats pour elles
Je meurs pour elles
Pourtant, on ne voit pas les étoiles depuis Hollywood
Ça me manque, de ne pas voir mes parents
De rire avec mes petits frères
C'est grâce à eux que je reste humble
Mais je ne suis pas là pour les voir grandir
Oh, j'aurais été désintéressé si j'étais resté
Oh, mais je suis égoïste, et je vis ici, à L.A.
On ne voit pas les étoiles depuis Hollywood
Et pourtant, j'essaye quand même de les atteindre
Je me bats pour elles
Je meurs pour elles
Pourtant, on ne voit pas les étoiles depuis Hollywood
J'me sens pas chez moi, ici à Hollywood
J'me sens pas chez moi, ici à Hollywood
J'me sens pas chez moi, ici à Hollywood
On ne voit pas les étoiles depuis Hollywood
Et pourtant, j'essaye quand même de les atteindre
Je me bats pour elles
Je meurs pour elles
Même si je sais qu'elles ne sont pas réelles
On ne voit pas les étoiles depuis Hollywood
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
