La traduction de From Florida with Love de Drake est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Plugg)
(Bitch)
Ayy, yeah
Ayy, ayy (Plugg)
Writin' this from Florida with love (Love)
When I linked with Mexiko, I knew I found a plug (Dro)
Rest in peace to Static, yellin' "Shawty want a thug," ayy
Bottles in the club, ayy, know I love to touch (Ayy)
Weezy played that shit for me and Kobe on the bus
Went and got a chain for me, I had to give it up (Yeah)
Niggas had they pistols loaded pointed at my truck, ayy
And you know that lesson stuck (Right)
From that day I never touched the road without a (Plugg)
Ayy, from that day I never saw the point in talkin' tough (Nah)
Hasn't happened since, I guess you niggas know what's up (Yup)
Yeah, haven't seen the 6ix in like a month (6ix)
Fuck that, I'm back, baby, where the love? (Love)
Rappers that I threw an alley-oop are throwin' subs (Yeah)
But they gotta dap me when they see me, that's what's up (That's what's up)
I let that shit slide, I got everything
I could lose it all if I'm reactin' to the petty things
YMB the gang and they down to stain anything, mhm
Yeah, that's right
YMB the gang and they down to stain anything, mhm
Yeah, that's right
YMB the gang and you know them niggas...
Booted up, turned up, piped up (Plugg)
I'm back, baby, where the love? (Where the love at?)
I'm back, baby, where the love? (Where the love at?)
I'm back, baby, where the love?
Booted up, turned up, piped up (Plugg)
I'm back, baby, where the love? (Where the love at?)
I'm back, baby, where the love? (Where the love at?)
I'm back, baby, where the love? (Ayy)
(Plugg)
Writin' this from Florida with love (Love)
When I linked with Mexiko, I knew I found a plug (Dro)
Rest in peace to Static, yellin' "Shawty want a thug," ayy
Bottles in the club, ayy, know she wanna fuck (Ayy)
Weezy played that shit for me and Kobe on the bus
We ain't even get to reminiscin' what it was (Yeah)
Moral of the story is the story finished up
Damn, and you know that lesson stuck (Right)
Haven't left the 6ix in like a month (Ayy)
Fuck that, I'm here, baby, where the love? (Nah)
Fuck that, I'm here, baby, just because (Yeah, yeah)
I would never leave, but I could, though (6ix)
Yes, I know I leave you, not for good, though (No)
Same way you could diss, but you wouldn't, though
'Cause you know good and well that I'm...
Booted up, turned up, piped up (Plugg)
I'm back, baby, where the love? (Where the love at?)
I'm back, baby, where the love? (Where the love at?)
I'm back, baby, where the love?
Booted up, turned up, piped up (Plugg)
I'm back, baby, where the love? (Where the love at?)
I'm back, baby, where the love? (Where the love at?)
I'm back, baby, where the love? (Ayy)
Traduction From Florida with Love - Drake
(Dealer)
(Bitch)
Ayy, ouais
Ayy, ayy (Dealer)
J'écris depuis la Floride avec amour ( Amour)
Quand j'ai rencontré Mexiko, j'ai su que j'avais trouvé mon dealer (Dro)
Static, repose en paix, toi qui criais " Cette fille veut un thug ", ayy
Des bouteilles dans le club, ayy, tu sais que j'aime toucher (Ayy)
Weezy a passé ça dans le bus pour moi et Kobe
Là-bas j'ai trouvé une chaîne que j'ai dû abandonner (Ouais)
Des mecs pointaient leurs flingues sur ma caisse, ayy
Et ça c'est une vraie leçon à retenir (C'est clair)
Depuis ce jour, je n'ai jamais pris la route sans un (Flingue)
Ayy, depuis ce jour, je n'ai plus vu l'intérêt de jouer au dur (Nah)
Ça ne s'est plus reproduit, j'imagine que vous connaissez le topo (Yup)
Ouais, je n'ai pas vu Toronto depuis près d'un mois (Toronto)
Merde, je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Amour)
Des rappeurs que j'ai tej' viennent s'abonner à ma chaîne (Ouais)
Mais ils doivent me checker quand ils me voient, c'est la loi (C'est la loi)
Je laisse couler, j'ai tout ce qu'il me faut
Je risque de tout perdre si je réagis à leurs piques mesquines
FBG c'est le gang, et ils sont prêts à tout, mhm
Ouais, c'est vrai
FBG c'est le gang, et ils sont prêts à tout, mhm
Ouais, c'est vrai
FBG c'est le gang, et ils ...
Déchiré, bourré, défoncé (Dealer)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Où est l'amour ?)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Où est l'amour ?)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ?
Déchiré, bourré, défoncé (Dealer)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Où est l'amour ?)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Où est l'amour ?)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Ayy)
(Dealer)
J'écris depuis la Floride avec amour ( Amour)
Quand j'ai rencontré Mexiko, j'ai su que j'avais trouvé mon dealer (Dro)
Static, repose en paix, toi qui criais " Cette fille veut un thug ", ayy
Des bouteilles dans le club, ayy, tu sais que j'aime toucher (Ayy)
Weezy a passé ça dans le bus pour moi et Kobe
On ne se souvient même plus de ce que c'était (Ouais)
La morale de l'histoire, c'est que l'histoire a une fin
Merde, et vous savez quelle leçon en retirer (Ouais)
Je n'ai pas quitté Toronto depuis près d'un mois (Ayy)
Putain, je suis là, bébé, où est l'amour ? (Nah)
Putain, je suis là, bébé, juste parce que (Ouais, ouais)
Je ne partirais jamais, même si je peux le faire (Toronto)
Ouais, je sais que je te quitte, mais pas pour toujours (Non)
Et tu pourrais parler derrière mon dos, mais tu le feras pas, non
Parce que tu sais bien que je suis ...
Déchiré, bourré, défoncé (Dealer)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Où est l'amour ?)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Où est l'amour ?)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ?
Déchiré, bourré, défoncé (Dealer)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Où est l'amour ?)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Où est l'amour ?)
Je suis de retour, bébé, où est l'amour ? (Ayy)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
