La traduction de emerald de Dove Cameron est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Emerald, she was the queen of misbehavior
A midnight dancer and my savior
She drove her Pontiac LeMans downtown
Emerald, she'll never see me like I see her
But it's enough just to be near her
To touch the leather of her crown
Diamonds are forever
Emeralds do it better
Angel, won't you come to me? Hey
High when we're together
Try, but can't forget her
Honey, won't you stay with me?
Won't you stay with me?
Emerald, your perfume on me and it lingers
You burn me down, slow like cinders
Sun city shining like it's gold (Gold, gold)
Gentle, the way you hold me, so confusing
I know to love you would be losing
You kiss in supersonic mode
Diamonds are forever
Emeralds do it better
Angel, won't you come to me? Hey
High when we're together
Try, but can't forget her
Honey, won't you stay with me? (Oh)
I hold my breath watching her walk by
Boots to her thighs and a "fuck you" smile
And it makes me cry
Diamonds are forever
Emeralds do it better
Angel, won't you come to me? Hey
High when we're together
Try, but can't forget her
Honey, won't you stay with me?
Won't you stay with me?
Traduction emerald - Dove Cameron
Émeraude, elle était la reine de l'inconduite
Une danseuse de minuit et ma sauveure
Elle conduisait une Pontiac LeMans en centre-ville
Émeraude, elle ne me verra jamais comme je la vois
Mais c'est suffisant d'être simplement près d'elle
De toucher le cuir de sa couronne
Les diamants sont éternels
Les émeraudes font mieux
Ange, tu veux bien venir à moi ? Hey
Au sommet quand on est ensemble
J'essaie mais je n'arrive pas à l'oublier
Chérie, tu veux bien rester avec moi ?
Tu veux bien rester avec moi ?
Émeraude, ton parfum sur moi qui s'attarde
Tu me consumes, lentement comme des braises
Sun City qui brille comme de l'or (Or, or)
Douce, la façon dont tu me tiens, si déroutante
Je sais qu'aimer serait perdre
Tu embrasses à la vitesse du son
Les diamants sont éternels
Les émeraudes font mieux
Ange, tu veux bien venir à moi ? Hey
Au sommet quand on est ensemble
J'essaie mais je n'arrive pas à l'oublier
Chérie, tu veux bien rester avec moi ?
Tu veux bien rester avec moi ? (Oh)
Je retiens mon souffle en la regardant passer
Des bottes jusqu'aux cuisses et un sourire qui dit va te faire foutre
Et ça me fait pleurer
Les diamants sont éternels
Les émeraudes font mieux
Ange, tu veux bien venir à moi ? Hey (Viens à moi)
Au sommet quand on est ensemble
J'essaie mais je n'arrive pas à l'oublier
Chérie, tu veux bien rester avec moi ?
Tu veux bien rester avec moi ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)