La traduction de Solar Eclipse de Don Toliver est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Drake]
Yeah, ayy
[Drake]
She's from Texas, I can tell by the way she grip on my wood grain
She's down to take a hundred shots with me and talk about my pain
It doesn't take a crystal ball to see
A cowgirl ends up riding off on me
Drinkin' yak all by myself
She's from Texas, I could tell, baby
Big wooden wheel, where should I go?
Johnny Manziel with hints that I throw
College Station nights you used to know
Now you're gettin' fried down in River Oaks, I already know
Sugar Land, Pearland, Woodlands, you just need a good man, oh-oh
Yeah
Batman, Spider-Man, Superman, they can't save you like I want to
No
Salesman, businessman, postman, they can't write it like The Notebook
You still can't name me one man that I should get overlooked, for what? (Haha)
[Drake & Don Toliver]
It's a solar eclipse tomorrow, and your period hit in the mornin'
I hand you a joint when I rolled it, this the summer you say you quit smokin'
And you ask me 'bout cashin' a check, and you ask me what's in my account
And I don't even know what that is, 'cause I don't even check
'Cause I don't even check (Big wooden wheel, where should I go?)
[Don Toliver]
Fort Bend, Texas, Katy, Texas, bae, I can't make this up (Tell the truth, babe)
Sippin' yak all by myself (Tell the truth, babe)
She's from Texas, I can tell (Tell the truth, babe, yeah)
[Don Toliver]
92 octane, yeah
It's all on the house, it's all on your blouse
It's all over your mouth right now
Donny ain't here for now
Pre-rolls in my house, it's guns in my couch
Don't touch unless you wanna find out
[Don Toliver]
Fort Bend, Texas, Katy, Texas, bae, I can't make this up (Tell the truth, babe)
Sippin' yak all by myself (Tell the truth, babe)
She's from Texas, I can tell (Tell the truth, babe, yeah)
Traduction Solar Eclipse - Don Toliver
[Drake]
Yeah, ayy
[Drake, Don Toliver]
Elle vient du Texas, je le sens à la façon dont elle serre mon volant en bois
Elle est prête à faire cent shots avec moi et parler de ma douleur
Pas besoin d'une boule de cristal pour voir
Qu'une cowgirl finit par me monter dessus
À boire du cognac tout seul
Elle vient du Texas, je le sentais, bébé
Grand volant en bois, où devrais-je aller ?
Johnny Manziel avec les passes que je balance
Les nuits de College Station que tu connaissais
Maintenant tu te fais griller à River Oaks, je le sais déjà
Sugar Land, Pearland, Woodlands, t'as juste besoin d'un bon gars, oh-oh
Yeah
Batman, Spider-Man, Superman, ils peuvent pas te sauver comme je veux le faire
Non
Vendeur, homme d'affaires, facteur, ils peuvent pas l'écrire comme dans The Notebook
T'arrives toujours pas à me citer un seul mec devant qui je devrais m'effacer, pour quoi ? (Haha)
C'est une éclipse solaire demain et tes règles sont arrivées ce matin
Je te tends un joint que j'ai roulé, c'est l'été où tu dis que tu arrêtes de fumer
Et tu me demandes d'encaisser un chèque, et tu me demandes ce qu'il y a sur mon compte
Et je sais même pas ce que c'est, parce que je vérifie même pas
Parce que je vérifie même pas (Grand volant en bois, où devrais-je aller ?)
[Don Toliver]
Fort Bend, Texas, Katy, Texas, bébé, je peux pas inventer ça (Dis la vérité, bébé)
À siroter du cognac tout seul (Dis la vérité, bébé)
Elle vient du Texas, je le sens (Dis la vérité, bébé, yeah)
[Don Toliver]
92 OCTANE, yeah
Tout est aux frais de la maison, tout est sur ton chemisier
T'en as plein la bouche là maintenant
Donny n'est plus là pour l'instant
Des pré-roulés dans ma maison, des flingues dans mon canapé
Touche pas à moins que tu veuilles le découvrir
[Don Toliver]
Fort Bend, Texas, Katy, Texas, bébé, je peux pas inventer ça (Dis la vérité, bébé)
À siroter du cognac tout seul (Dis la vérité, bébé)
Elle vient du Texas, je le sens (Dis la vérité, bébé, yeah)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
