La traduction de Walk Down de Doe Boy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Doe Boy and Waka Flocka Flame]
Gang
Freebands and Brick Squad nigga
Eastside nigga to the southside nigga
Nigga, what's happenin?
[Doe Boy]
Catch an op on the block, Imma run down
Run up on him with the Glock, score a touchdown
Since a youngin, mama told me "put that gun down"
I'm already in these streets, can't give up now
I'm already knee deep, can't give a fuck now
I just scored on an op, nigga, touchdown
Nigga reachin for my watch, he get gunned down
Imma let my gun bust for my bustdown
Imma pull up on an op, like "what's up now?"
[Doe Boy]
Talkin gangsta on the net, but is you tough now?
Got some shooters down to roll for the touchdown
Beef with us, no gettin out, you stuck now
You can't go to war with us, cause your niggas broke now
Nigga said he want smoke, shoot him in his throat
Plug tryna sell the Lean, but I come up short
All these shooters on the fuckin team on Coke
We gon run up in his trap, bring them drugs out
We gon lay a nigga down when them guns out
All these diamonds on my neck cost too much now
All these shooters, all these bitches got too much clout
[Doe Boy]
Catch an op on the block, Imma run down
Run up on him with the Glock, score a touchdown
Since a youngin, mama told me "put that gun down"
I'm already in these streets, can't give up now
I'm already knee deep, can't give a fuck now
I just scored on an op, nigga, touchdown
Nigga reachin for my watch, he get gunned down
Imma let my gun bust for my bustdown
Imma pull up on an op, like "what's up now?"
[Waka Flocka Flame]
Demos, demos, demos
We layin demos
Park in the pussy, nigga tryna be a hero
I been thuggin since that pistol in my Timbos
That's why I only speak Blood lingo
Waka Flame in this motherfucker
Chain in this motherfucker
Gang gang gang gang we in this motherfucker
Shooters in this motherfucker
Trappers in this motherfucker
Robbers in this motherfucker
We in this motherfucker
Ride on a mission with Big Homie Flock
30 got the covering on the plastic Glock
They say the trap ain't booming if that shit ain't hot
So I went and opened up a trap on your block
[Doe Boy]
Catch an op on the block, Imma run down
Run up on him with the Glock, score a touchdown
Since a youngin, mama told me "put that gun down"
I'm already in these streets, can't give up now
I'm already knee deep, can't give a fuck now
I just scored on an op, nigga, touchdown
Nigga reachin for my watch, he get gunned down
Imma let my gun bust for my bustdown
Imma pull up on an op, like "what's up now?"
Traduction Walk Down - Doe Boy
[Doe Boy & Waka Flocka Flame]
Gang
Freebands & Brick Squad négro
C’est pour les mecs de la côte est et le Sud
Négro, qu'est-ce qui se passe ?
[Doe Boy]
Si je vois un rival dans le quartier, je lui fonce dessus
Avec le Glock, je marque un touchdown
Depuis toujours, maman m'a dit « Pose ton gun »
Je suis déjà dans ces rues, je ne peux pas abandonner maintenant
J’y suis déjà jusqu’aux genoux, je peux plus reculer maintenant
Je viens de marquer contre un rival, négro, touchdown
Un mec veut attraper ma montre, il se fait abattre
Je défends mon patrimoine avec mon flingue
Je dégaine devant un rival, genre « Qu’est-ce qu’il se passe, maintenant ? »
[Doe Boy]
Tu fais le thug sur le net, qu’en est-il à présent ?
J’ai envoyé des mecs pour le touchdown
Si tu nous clashe, pas d’échappatoire, t’es coincé à présent
Tu peux pas nous faire la guerre, tes négros sont fauchés, ouais
Le mec a dit qu’il voulait me tester, je lui ai tiré dans la gorge
Le dealer veut écouler son Lean, mais je suis déjà à court
Tous ces tireurs dans mon équipe ont pris de la coke
On débarque dans la maison-piège, leur apporter la drogue
On met un mec à terre quand ils sortent les armes
Tous ces diamants sur mon cou coûtent trop cher, ouais
Tous ces tireurs, toutes ces salopes, je pèse tellement
[Doe Boy]
Si je vois un rival dans le quartier, je lui fonce dessus
Avec le Glock, je marque un touchdown
Depuis toujours, maman m'a dit « Pose ton gun »
Je suis déjà dans ces rues, je ne peux pas abandonner maintenant
J’y suis déjà jusqu’aux genoux, je peux plus reculer maintenant
Je viens de marquer contre un rival, négro, touchdown
Un mec veut attraper ma montre, il se fait abattre
Je défends mon patrimoine avec mon flingue
Je dégaine devant un rival, genre « Qu’est-ce qu’il se passe, maintenant ? »
[Waka Flocka Flame]
Démos, démos, démos
On ne fait que pondre des démos
Gare-toi dans une chatte, négro au lieu de jouer au héros
J'ai toujours été un gangsta, bébé je gardais un pistolet dans ma couche
Voilà pourquoi je ne parle que le jargon des Bloods
Waka Flame est là, putain
Chain est là, putain
Gang gang gang gang on est là, putain
Les tireurs sont là
Les dealers sont là
Les voleurs sont là
On est là
On part en mission avec Big Homie Flock
On couvre les arrières avec des Glocks customisés
On que ça se vent pas si s’est pas bon
Alors je suis venu dans ton quartier et j’ai commencé à vendre
[Doe Boy]
Si je vois un rival dans le quartier, je lui fonce dessus
Avec le Glock, je marque un touchdown
Depuis toujours, maman m'a dit « Pose ton gun »
Je suis déjà dans ces rues, je ne peux pas abandonner maintenant
J’y suis déjà jusqu’aux genoux, je peux plus reculer maintenant
Je viens de marquer contre un rival, négro, touchdown
Un mec veut attraper ma montre, il se fait abattre
Je défends mon patrimoine avec mon flingue
Je dégaine devant un rival, genre « Qu’est-ce qu’il se passe, maintenant ? »
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
