La traduction de Layla de DJ Robin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Layla, Layla, Layla, Layla)
(Layla, Layla, Layla, Layla)
(Layla, Layla, Layla, Layla)
(Layla, Layla, Layla, Layla)
Neulich in der Stadt stand da ein Mann
Er schaute mich sehr glücklich an
„Hey, komm mal her“, sagte er zu mir
„Das ist mein Laden, mein Revier“
„Mein Junge, ich hab' ein Geheimnis für dich“
Was er von mir wollte, wusste ich nicht
Ich sah nur das Grinsen in seinem Gesicht
„Was ich dir sage, glaubst du mir nicht“
Ich hab' 'n Puff
Und meine Puffmama heißt Layla
Sie ist schöner, jünger, geiler
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la
Die wunderschöne Layla
Sie ist schöner, jünger, geiler
La-la-la-la, die wunderschöne Layla
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Dann war es auch um mich gescheh'n
Das wollte ich aus der Nähe seh'n
Ich ging in den Laden und schon stand sie da
Geile Figur, blondes Haar
Er hat 'n Puff
Und seine Puffmama heißt Layla
Sie ist schöner, jünger, geiler
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la
Die wunderschöne Layla
Sie ist schöner, jünger, geiler
La-la-la-la, die wunderschöne Layla
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Die schöne Layla, die geile Layla
Das Luder Layla, unsre Layla
Die schöne Layla, die geile Layla
Das Luder Layla, unsre Layla
Wir lieben dich
La-La-La-La-La-La-La-Layla
Sie ist schöner, jünger, geiler
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la
Die wunderschöne Layla
Sie ist schöner, jünger, geiler
La-la-la-la, die wunderschöne Layla
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Traduction Layla - DJ Robin
(Layla, Layla, Layla, Layla)
(Layla, Layla, Layla, Layla)
(Layla, Layla, Layla, Layla)
(Layla, Layla, Layla, Layla)
L'autre jour, en ville, il y avait un homme
Il m'a regardé très heureux
"Hé, viens par ici", m'a-t-il dit
"C'est chez moi, mon territoire"
"Mon garçon, j'ai une cachette pour toi"
Je ne savais pas ce qu'il voulait de moi
Je n'ai vu que le sourire sur son visage
"Ce que je te dis, tu ne me crois pas."
En moi, c'est le bazar
Et celle qui sème le désordre, c'est Layla
Elle est plus belle, plus jeune, plus sexy
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la
La merveilleuse Layla
Elle est plus belle, plus jeune, plus sexy
La-la-la-la, la merveilleuse Layla
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Puis ça m'est arrivé
Je voulais voir ça de plus près
Je suis allé chez moi et elle était là
Super silhouette, cheveux blonds
En lui, c'est le bazar
Et celle qui sème le désordre, c'est Layla
Elle est plus belle, plus jeune, plus sexy
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la
La merveilleuse Layla
Elle est plus belle, plus jeune, plus sexy
La-la-la-la, la merveilleuse Layla
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Laa, la sexy Layla
Cette salope de Layla, notre Layla
La belle Layla, la sexy Layla
Cette salope de Layla, notre Layla
On t'aime
La-La-La-La-La-La-La-Layla
Elle est plus belle, plus jeune, plus sexy
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la
La merveilleuse Layla
Elle est plus belle, plus jeune, plus sexy
La-la-la-la, la merveilleuse Layla
La-La-La-La-La-La-La-Layla
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)