La traduction de Greece de Dj Khaled est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[DJ Khaled & Drake]
We The Best Music
Another one
DJ Khaled
Come with me, leave all of your things, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Come with me, fly you out to Greece
Full speed, survoler Paris, yeah
[Drake]
Come with me, leave all of your things, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Come with me, fly you out to Greece
Full speed, survoler Paris
[Drake]
Speedboats, baby, in Nikki Beach
Waves in my ears, smokin' weed (Oui, oui)
Whippin' through the sand in a Jeep (Oui, oui)
All because of what I did on beats, baby
Life's sweet, baby, iced out, baby
You just go get ready, we go out, baby
Long time lookin' for the bounce, yeah
OZ had the bounce, yeah
[Drake]
Come with me, leave all of your things, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Come with me, fly you out to Greece
Full speed, survoler Paris
Come with me, leave all of your things, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Come with me, fly you out to Greece
Full speed, je suis ton génie
[Drake]
Rolls Royce, baby, in Hidden Hills
Bags full of hundred dollar bills (Oui, oui)
Joggin' past your wife and she get chills (Oui, oui)
All because of how I kept it real
Life's sweet, baby, on a G-Wag
I get you anything you need, baby, yeah
Worked for everything you see, baby
Ooh-wee, baby, ooh
[Drake]
Come with me, leave all of your things, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Come with me, fly you out to Greece
Full speed, survoler Paris
Come with me, leave all of your things, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Come with me, fly you out to Greece
Full speed, survoler Paris
[ Drake]
(Might just have to go in on that)
Never fallin', why you makin' problems?
I've been silent, why you makin' problems?
I'm a problem, bein' rich is not my fault
You decide who you think the shit reside with
I been quiet, hard to miss me when I'm flyin'
Gone out to Caicos, she can stay in my room
She can stay in my room, and it ain't my
I was tryna play it right
I was tryna treat you nice
Funny how I had to stop
See me when I'm outside
We ain't have a problem
Then you went and found one
How you gonna get a bag?
She can't help but get attached
See me when you're outside
See me on the Southside
I could tell you're sick inside
'Cause she just wanna love me
She don't wanna leave me
She just wanna love me
She don't wanna leave me
Traduction Greece - Dj Khaled
Viens avec moi, laisse toutes tes affaires, oui
On peut s'arrêter chez Gucci, s'arrêter chez Louis V, oui
Viens avec moi, je vais te trouver un vol pour la Grèce
À toute vitesse, survoler Paris, oui
Viens avec moi, laisse toutes tes affaires, oui
On peut s'arrêter chez Gucci, s'arrêter chez Louis V, oui
Viens avec moi, je vais te trouver un vol pour la Grèce
À toute vitesse, survoler Paris, oui
Viens avec moi, laisse toutes tes affaires, oui
On peut s'arrêter chez Gucci, s'arrêter chez Louis V, oui
Viens avec moi, je vais te trouver un vol pour la Grèce
À toute vitesse, survoler Paris, oui
Des canots à moteur, bébé, sur Nikk Beach
Des vagues dans mes oreilles, je fume de l'herbe (Attends, attends)
On déferle sur le sable en Jeep (Attends, attends)
Tout ça à cause de ce que j'ai fait sur les beats, bébé
la vie est douce, bébé, brillante comme des diamants, bébé
Va juste te préparer, on sort, bébé
Ça fait longtemps que je cherche à me faire virer, oui
OZ s'est fait virer, oui
Viens avec moi, laisse toutes tes affaires, oui
On peut s'arrêter chez Gucci, s'arrêter chez Louis V, oui
Viens avec moi, je vais te trouver un vol pour la Grèce
À toute vitesse, survoler Paris, oui
Viens avec moi, laisse toutes tes affaires, oui
On peut s'arrêter chez Gucci, s'arrêter chez Louis V, oui
Viens avec moi, je vais te trouver un vol pour la Grèce
À toute vitesse, je suis ton génie
Rolls Royce, bébé, à Hidden Hills
Les sacs remplis de billets cent dollars (Attends,attends)
En faisant du jogging, je passe devant ta femme qui a des frissons (Attends, attends)
Tout ça parce que j'ai été sincère
La vie est douce, bébé, elle est cool
Je t'obtiens tout ce dont tu as besoin, bébé, oui
J'ai travaillé pour tout ce que tu vois, bébé
Oh, envie d'une pause pipi, bébé, oh
Viens avec moi, laisse toutes tes affaires, oui
On peut s'arrêter chez Gucci, s'arrêter chez Louis V, oui
Viens avec moi, je vais te trouver un vol pour la Grèce
À toute vitesse, survoler Paris, oui
Viens avec moi, laisse toutes tes affaires, oui
On peut s'arrêter chez Gucci, s'arrêter chez Louis V, oui
Viens avec moi, je vais te trouver un vol pour la Grèce
À toute vitesse, survoler Paris, oui
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
(Je dois juste être partant pour ça)
Je ne tombe jamais, pourquoi tu provoques des problèmes ?
J'ai été silencieux, pourquoi tu provoques des problèmes ?
Je suis un problème, si je suis riche, ce n'est pas ma faute
C'est toi qui décides chez qui la merde réside
J'ai été silencieux, c'est dur de me rater quand je m'envole
Je m'en vais pour Caicos, elle peut rester dans ma chambre
Elle peut rester dans ma chambre et ce n'est pas la mienne
J'essayais de la jouer fine
J'essayais de te traiter comme il faut
C'est drôle comme il fallu que je m'arrête
Regarde-moi quand je suis dehors
On n'a pas de problème
Puis tu es venue en trouver un
Comment tu comptes récupérer un sac ?
Elle ne peut pas s'en empêcher, mais elle s'attache
Tu me vois quand je suis dehors
Tu me vois quand je suis dans le Southside
Je pourrais dire qu'à l'intérieur, tu es malade
Parce qu'elle veut juste m'aimer, elle ne veut pas me quitter
Elle veut juste m'aimer, elle ne veut pas me quitter
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)