La traduction de Deeper de Disclosure est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Leon Thomas]
Girl, you got me lost in your river bed
We been working hard just to get ahead
And you're loving on me in the dark dress
Cuffs surrounding me, baby, I'm obsessed
[Leon Thomas]
Now I'm lost in the void
No, it ain't all of the noise
Leading me to your love
Only hearing your voice
Water won't let me leave
Nothing under my feet
Swimming into the deep, yeah
[Leon Thomas]
I wanna get deeper wit' you (You)
I wanna get deeper wit' you (Deeper, deeper, deeper)
I wanna get deeper wit' you (Can we dive in together?)
I wanna get deeper wit' you
I wanna get deeper, deeper into your vibe, yeah
I wanna just disappear, you and me tonight
I wanna get deeper, deeper into your vibe, yeah
Deeper, deeper, deeper
[Leon Thomas]
Yeah, you pull me in like the morning tide
I'm the kinda wave that you love to ride
Wrap you up in my ocean blue
Every high, every low pulling closer to you
[Leon Thomas]
Now I'm lost in the void
No, it ain't all of the noise
Leading me to your love
Only hearing your voice
Water won't let me leave
Nothing under my feet
Swimming into the deep, yeah
[Leon Thomas]
I wanna get deeper (You)
I wanna get deeper wit' you (Deeper, deeper, deeper)
I wanna get deeper wit' you (Can we dive in together?)
I wanna get deeper wit' you
I wanna get deeper, deeper into your vibe, yeah
I wanna just disappear, you and me tonight
I wanna get deeper, deeper into your vibe, yeah
Deeper, deeper, deeper
[Leon Thomas]
Deeper, deeper, deeper
Deeper, deeper, deeper
(Can we dive in together?) Deeper, deeper, deeper
[Leon Thomas]
Can we dive in together?
Can we dive in together?
Can we dive in together?
(Ooh, ooh)
(Can we dive in together?)
(Can we dive in together?)
(Can we dive in together?)
(Hey, yeah)
[Leon Thomas]
I wanna get deeper wit' you (You)
I wanna get deeper wit' you (Deeper, deeper, deeper)
I wanna get deeper wit' you (Can we dive in together?)
I wanna get deeper wit' you
I wanna get deeper, deeper into your vibe, yeah
I wanna just disappear, you and me tonight
I wanna get deeper, deeper into your vibe, yeah
Deeper, deeper, deeper
[Leon Thomas]
Can we dive in together?
Deeper, deeper, deeper
Can we dive in together?
Traduction Deeper - Disclosure
Fille, tu m'as perdu dans ton lit de rivière
Nous avons travaillé dur pour avancer
Et tu m'aimes dans ta robe sombre
Des menottes autour de moi, bébé, je suis obsédé
Maintenant, je suis perdu dans le vide
Non, ce n'est pas tout le bruit
Me menant à ton amour
N'entendant que ta voix
L'eau ne me laisse pas partir
Rien sous mes pieds
Nageant dans le profond (Ouais)
Je veux aller plus profond avec toi (Toi)
Je veux aller plus profond avec toi (Plus profond, plus profond, plus profond)
Je veux aller plus profond avec toi (Pouvons-nous plonger ensemble?)
Je veux aller plus profond avec toi (Ooh)
Je veux aller plus profond, plus profond dans ton ambiance, ouais
Je veux juste disparaître toi et moi ce soir
Je veux aller plus profond, plus profond dans ton ambiance, ouais
Plus profond, plus profond, plus profond
Ouais, tu m'attires comme la marée du matin
Je suis le genre de vague que tu aimes chevaucher
Je t'enveloppe dans mon bleu océan
Chaque haut, chaque bas me rapproche de toi
Maintenant, je suis perdu dans le vide
Non, ce n'est pas tout le bruit
Me menant à ton amour
N'entendant que ta voix
L'eau ne me laisse pas partir
Rien sous mes pieds
Nageant dans le profond (Ouais)
Je veux aller plus profond (Toi)
Je veux aller plus profond avec toi (Plus profond, plus profond, plus profond)
Je veux aller plus profond avec toi (Pouvons-nous plonger ensemble?)
Je veux aller plus profond avec toi
Je veux aller plus profond, plus profond dans ton ambiance, ouais
Je veux juste disparaître toi et moi ce soir (-nuit)
Je veux aller plus profond, plus profond dans ton ambiance, ouais
Plus profond, plus profond, plus profond
Plus profond, plus profond, plus profond
Plus profond, plus profond, plus profond
Plus profond, plus profond, plus profond
Pouvons-nous plonger ensemble?
Pouvons-nous plonger ensemble?
Pouvons-nous plonger ensemble?
Ooh
Ooh
Oh, oh, oh, oh, ouais, ouais
Pouvons-nous plonger ensemble?
Pouvons-nous plonger ensemble?
Pouvons-nous plonger ensemble?
Hey
Je veux aller plus profond avec toi (Toi)
Je veux aller plus profond avec toi (Plus profond, plus profond, plus profond)
Je veux aller plus profond avec toi (Pouvons-nous plonger ensemble?)
Je veux aller plus profond avec toi
Je veux aller plus profond, plus profond dans ton ambiance, ouais
Je veux juste disparaître toi et moi ce soir
Je veux aller plus profond, plus profond dans ton ambiance, ouais
Plus profond, plus profond, plus profond
Pouvons-nous plonger ensemble?
Plus profond, plus profond, plus profond
Pouvons-nous plonger ensemble?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
