La traduction de Flowers de Deluxe est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Say Frenzy
My bethroed my beloved
Ma dizzy Messy
Cluster fudger
Foster mother
Spreading wicked corpses
To the summit with a hatchet
Know you escalate me
Make it worth it
Golden nugget
We’re like Gollum and Ring
Shaking stomachs
Flipping digits
Gazing over head seas
Want to wear em as my blanket
Keep me warm and cosy
Through the winter’s empty
You my friend frenzy
Don’t ever leave me
Yet another day
Yet another game
With a whip I tame
(Longest road to fame)
Flowers for the ones you love
Flowers, flowers
Flowers for the ones you lost
Flowers, flowers
Hey Lili
Out of the blue Hullabaloo
Pull the trigger and Flee
In Higitus Figitus Fantomas Zoo
All alone you Leave me
Ziggiddy Zam, Biggiddy Boo
With a savage crime scene
Of higgledy-piggledy gobbledygook
You went full moon on me
Snickering wolves are stalking the city and
Such a wicked Jezy
Slippery bibbidy bobbidy boo
There I spilled all my beans
You’re the end of me queen
My own guillotine
Don’t ever leave me
Yet another day
Yet another game
With a whip I tame
(Longest road to fame)
Flowers for the ones you love
Flowers, flowers
Flowers for the ones you lost
Flowers, flowers
Longest road to fame
Fame, fame
Longest road to fame
Fame, fame
Traduction Flowers - Deluxe
Frénésie
Ma fiancée ma bien-aimée
Étourdie, désordonnée
Un gâchis
Mère adoptive
Qui répand des cadavres
Au sommet avec une hachette
Sache que tu m'intensifies
Mais ça en vaut la peine
Pépite d'or
Nous sommes comme Gollum et l’anneau
Estomacs secoués
Chiffres inversés
Je regarde les mers
Je veux les porter comme une couverture
Pour être au chaud
Pendant l'hiver
Frénésie, mon amie
Ne me quitte jamais
Encore un autre jour
Encore un autre jeu
Avec un fouet j'apprivoise
(Le plus long chemin vers la gloire )
Des fleurs pour ceux que tu aimes
Des fleurs, des fleurs
Des fleurs pour ceux que tu as perdu
Des fleurs, des fleurs
Salut Lili
Un cri qui sort de nul part
Elle appuie sur la gâchette et elle fuit
Dans le zoo Higitus Figitus Fantomas
Tu me laisses toute seule
Ziggiddy Zam, Biggiddy Boo
Avec une scène de crime sauvage
C’est le chaos
Tu as disparu
Des loups traquent la ville et
Un méchant Jezy
Un tour de magie
Voilà j’ai tout dit
Tu es ma fin, reine
Ma propre guillotine
Ne me quitte jamais
Encore un autre jour
Encore un autre jeu
Avec un fouet j'apprivoise
(Le plus long chemin vers la gloire )
Des fleurs pour ceux que tu aimes
Des fleurs, des fleurs
Des fleurs pour ceux que tu as perdu
Des fleurs, des fleurs
Le plus long chemin vers la gloire
La gloire, la gloire
Le plus long chemin vers la gloire
La gloire, la gloire
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)