La traduction de Hologram de Delta Goodrem est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sold me lies from a magic castle
With a ticket that could take me there
Every promise had me dazzled
Till they vanished up into thin air
You knew the words that spark a dream in me
But you don't know who I am
Every move you said was coming
I knew was just a hologram
You're a hologram
Made for a moment, then it's all over
You're a hologram
All smoke and mirrors, but I see you clearer
You're a holo-holo-holo
Holo-holo-hologram
You're a holo-holo-holo
Holo-holo-hologram
You think you're so electric
But you're just a flicker [in a sad 1:13?]
You've got Hollywood perfected
But the clock is ticking on your fame
You knew the words that spark a dream in me
But you don't know who I am
Every move you said was coming
I knew was just a hologram
You're a hologram
Made for a moment, then it's all over
You're a hologram
All smoke and mirrors, said I see you clearer
You're a holo-holo-holo
Holo-holo-hologram
You're a holo-holo-holo
Holo-holo-hologram
Did you think that I'd want you back
After wrecking all I had?
Did you think that this love could last
When illusions never stay?
Hologram
All smoke and mirrors, but I see you clearer
You're a hologram
Made for a moment, then it's all over
You're a holo-holo-holo
Holo-holo-hologram
You're a holo-holo-holo
Holo-holo-hologram (Oh)
You think you know who I am
You're a holo-holo-holo (You're a hologram, you're a hologram)
Holo-holo-hologram
You think you know who I am
You're a hologram, yeah, yeah
You think you know who I am
Traduction Hologram - Delta Goodrem
[Intro]
Tu m'as vendu des mensonges depuis un château magique
Avec un billet qui pouvait m'y emmener
Chaque promesse m'avait éblouie
Jusqu'à ce qu'elles s'évaporent dans les airs
Tu connaissais les mots qui allument un rêve en moi
Mais tu ne sais pas qui je suis
Chaque mouvement que tu annonçais
Je savais que c'était juste un hologramme
Tu es un hologramme
Fait pour un instant, puis c'est fini
Tu es un hologramme
Tout n'est qu'illusion, mais je te vois plus clairement
Tu es un holo-holo-holo
Holo-holo-hologramme
Tu es un holo-holo-holo
Holo-holo-hologramme
Tu te crois tellement électrisant
Mais tu n'es qu'une lueur qui vacille
Tu as Hollywood dans la peau
Mais le temps presse sur ta gloire
Tu connaissais les mots qui allument un rêve en moi
Mais tu ne sais pas qui je suis
Chaque mouvement que tu annonçais
Je savais que c'était juste un hologramme
Tu es un hologramme
Fait pour un instant, puis c'est fini
Tu es un hologramme
Tout n'est qu'illusion, mais je te vois plus clairement
Tu es un holo-holo-holo
Holo-holo-hologramme
Tu es un holo-holo-holo
Holo-holo-hologramme
Tu pensais vraiment que je te voudrais de retour
Après avoir tout détruit ce que j'avais
Tu pensais que cet amour pouvait durer
Quand l'illusion est dans ton regard
Hologramme
Tout n'est qu'illusion, mais je te vois plus clairement
Tu es un hologramme
Fait pour un instant, puis c'est fini
Tu es un holo-holo-holo
Holo-holo-hologramme
Tu es un holo-holo-holo
Holo-holo-hologramme
Tu crois savoir qui je suis
Tu es un hologramme
Tu es un hologramme
Tu crois savoir qui je suis
Tu es un hologramme
Yeah, yeah
Tu crois savoir qui je suis
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
