La traduction de Run My Way de December 10 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Josh]
I don't know what went wrong
You got your headphones on
Sitting right across from me
Lip syncing to Short n' Sweet
I noticed he's not there
I see a track of tears
Slowly falling down your cheek
Beautiful as you can be
[Nicolas]
But you don't need somebody in your life, yeah
Who won't shine a light
[Cruz]
I come around 'cause I'm lookin' for you
Shootin' a shot, I got nothin' to lose, so
Let him go-oh
And baby you can run my way
Someone like you should be walkin' on air
D-d-dancing and flippin' your hair
So, let him go-oh, oh
And run my way
[Sean & Danny]
The movie in my head
Is starrin' us instead
I'm takin' you where you've never been
And you can be yourself again
See, I don't know what happened
To that girl that was always laughin'
Like Chalamet, I'll play the lead
I know you're not mine
But now I'm thinking you should be
[Sean]
'Cause you deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on the light, yeah
[Cruz]
I come around 'cause I'm lookin' for you
Shootin' a shot, I got nothin' to lose, so
Let him go-oh
And baby you can run my way
Someone like you should be walkin' on air
D-d-dancing and flippin' your hair
So, let him go-oh, oh
And run my way
[Josh, Cruz, Danny & Hendrik]
'Cause you deserve somebody in your life, yeah
'Cause you deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on the light, yeah (Who'll turn on the light)
You deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on the light
[Cruz, Hendrik, Danny]
I come around 'cause I'm lookin' for you (Lookin' for you)
Shootin' a shot, I got nothin' to lose, so
Let him go-oh (Baby, let him go)
And baby you can run my way
Someone like you should be walkin' on air (You're walkin' on air)
D-d-dancing and flippin' your hair
So, let him go-oh, oh
And run my way
Traduction Run My Way - December 10
[Josh]
Je ne sais pas ce qui a mal tourné
Tu as tes écouteurs
Assise juste en face de moi
Faisant du playback sur Short n' Sweet
J'ai remarqué qu'il n'est pas là
Je vois une trace de larmes
Doucement tombant sur ta joue
Aussi belle que tu peux l'être
[Nicolas]
Mais tu n'as pas besoin de quelqu'un dans ta vie, ouais
Qui ne fera pas briller la lumière
[Cruz]
Je viens parce que je te cherche
Je tente ma chance, je n'ai rien à perdre, alors
Laisse-le partir
Et bébé tu peux courir vers moi
Quelqu'un comme toi devrait marcher sur l'air
Danser et faire tournoyer tes cheveux
Alors, laisse-le partir, oh
Et cours vers moi
[Sean & Danny]
Le film dans ma tête
Nous met en vedette à la place
Je t'emmène où tu n'es jamais allée
Et tu peux être toi-même à nouveau
Voyez, je ne sais pas ce qui est arrivé
À cette fille qui riait toujours
Comme Chalamet, je jouerai le rôle principal
Je sais que tu n'es pas à moi
Mais maintenant je pense que tu devrais l'être
[Sean]
Parce que tu mérites quelqu'un dans ta vie, ouais
Qui allumera la lumière, ouais
[Cruz]
Je viens parce que je te cherche
Je tente ma chance, je n'ai rien à perdre, alors
Laisse-le partir
Et bébé tu peux courir vers moi
Quelqu'un comme toi devrait marcher sur l'air
Danser et faire tournoyer tes cheveux
Alors, laisse-le partir, oh
Et cours vers moi
[Josh, Cruz, Danny & Hendrik]
Parce que tu mérites quelqu'un dans ta vie, ouais
Parce que tu mérites quelqu'un dans ta vie, ouais
Qui allumera la lumière, ouais (Qui allumera la lumière)
Tu mérites quelqu'un dans ta vie, ouais
Qui allumera la lumière
[Cruz, Hendrik, Danny]
Je viens parce que je te cherche (Je te cherche)
Je tente ma chance, je n'ai rien à perdre, alors
Laisse-le partir (Bébé, laisse-le partir)
Et bébé tu peux courir vers moi
Quelqu'un comme toi devrait marcher sur l'air (Tu marches sur l'air)
Danser et faire tournoyer tes cheveux
Alors, laisse-le partir, oh
Et cours vers moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
