La traduction de From Ember to Ash To Smoke de Dean Lewis est disponible en bas de page juste après les paroles originales
How can I move on to someone new
When everything that I saw in my future was you?
And how can this all change in the blink of an eye?
'Cause, darling, if you really loved me, you'd be here tonight
And all I know is I'm tied to your soul
And I wish you'd come home
'Cause I gave all that I was and all that I am
You were the love of my life, but to you, I'm just a man
And how fast you moved on, well, I don't understand
Oh, deep down I know that I'll see you again
So, what do I do now to fill this hole?
Kiss you there in my dreams, but I wake up alone
And, darling, I'm falling all on my own
You were the ember, the ash, now we've gone up in smoke
'Cause I gave all that I was and all that I am
You were the love of my life, but to you, I'm just a man
And how fast you moved on, well, I don't understand
Oh, deep down I know that I'll see you again
'Cause you were the ember, you were the ash
Now we've gone up in smoke, just like that
'Cause you were the ember, you were the ash
Now we've gone up in smoke, just like that
Oh
I gave all that I was and all that I am
You were the love of my life, but to you, I'm just a man
And how fast you moved on, well, I don't understand
Oh, deep down I know that I'll see you again
Traduction From Ember to Ash To Smoke - Dean Lewis
Comment passer à quelqu'un de nouveau
Quand tout ce que je voyais dans mon avenir, c'était toi ?
Et comment tout ça peut changer en un clin d'œil ?
Parce que, chérie, si tu m'avais vraiment aimé, tu serais là ce soir
Et tout ce que je sais, c'est que je suis lié à ton âme
Et j'aimerais que tu rentres à la maison
Parce que j'ai donné tout ce que j'étais et tout ce que je suis
Tu étais l'amour de ma vie, mais pour toi, je ne suis qu'un homme
Et comme tu es vite passée à autre chose, je ne comprends pas
Oh, au fond de moi, je sais que je te reverrai
Alors, que faire maintenant pour combler ce vide ?
T'embrasser là dans mes rêves, mais je me réveille seul
Et, chérie, je tombe tout seul
Tu étais la braise, la cendre, maintenant on est partis en fumée
Parce que j'ai donné tout ce que j'étais et tout ce que je suis
Tu étais l'amour de ma vie, mais pour toi, je ne suis qu'un homme
Et comme tu es vite passée à autre chose, je ne comprends pas
Oh, au fond de moi, je sais que je te reverrai
Parce que tu étais la braise, tu étais la cendre
Maintenant on est partis en fumée, comme ça
Parce que tu étais la braise, tu étais la cendre
Maintenant on est partis en fumée, comme ça
Oh
J'ai donné tout ce que j'étais et tout ce que je suis
Tu étais l'amour de ma vie, mais pour toi, je ne suis qu'un homme
Et comme tu es vite passée à autre chose, je ne comprends pas
Oh, au fond de moi, je sais que je te reverrai
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)