La traduction de 드디어 끝나갑니다 (So It's the End) de DAY6 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sum makineun moheom kkeute
Yeogikkaji watda
Kkamadeukaedo
Swim eopsi dallyeotda
Jeonjaeng gateun haruharu
Ijeseoya unneunda
Andoui hansumeul swigo
Nunmureul humchinda
Badareul geonneo, bulgireul neomeo
Sangcheoga nado i angmulgo
Beotyeo wasseo, sara wasseo
Oneulmaneul wihaeseo
Deudieo kkeunnagamnida
Keuredisi ollagamnida
Juingongeun haengbokamnida
Jigeumbuteo ul ireun eopseumnida
Gosaengeun eopseul geomnida
Geokjeongdo nallagamnida
Ginagin yeojeongeun ije
Machige doemnida
So it's the end
Woah
Sel su eomneun byeonsu soge
Soksanghan naldo manatjiman
Geureol ttaen hwaljjak useo
Neomgyeo beoryeosseo
Nunbateul georeo, sandeureul neomeo
Sangcheoga nado i angmulgo
Beotyeo wasseo, sara wasseo
Oneulmaneul wihaeseo
Deudieo kkeunnagamnida
Keuredisi ollagamnida
Juingongeun haengbokamnida
Jigeumbuteo ul ireun eopseumnida
Gosaengeun eopseul geomnida
Geokjeongdo nallagamnida
Ginagin yeojeongeun ije
Machige doemnida
Oh, what a story
Oh, what a glory
Pain is history
Happiness is calling
Deudieo kkeunnagamnida
Keuredisi ollagamnida
Juingongeun haengbokamnida
Jigeumbuteo ul ireun eopseumnida
Gosaengeun eopseul geomnida
Geokjeongdo nallagamnida
Ginagin yeojeongeun ije
Machige doemnida
So it's the end
Traduction 드디어 끝나갑니다 (So It's the End) - DAY6
J'ai atteint la fin de cette aventure
Jusqu'ici, même dans l'obscurité
J'ai couru sans pouvoir nager
Chaque jour était comme une guerre
Maintenant seulement, je peux respirer
Je prends une pause pour soupirer
Et je retiens mes larmes
Je traverse la mer, je franchis le feu
Même si je suis blessé, je ne suis pas un lâche
J'ai survécu, j'ai vécu
Tout cela pour aujourd'hui
Enfin, c'est terminé
Le générique monte
Le personnage principal est heureux
Il n'y aura plus de larmes à partir de maintenant
Il n'y aura plus de souffrance
Les soucis s'envolent
Le long voyage est maintenant
Finalement terminé
Alors c'est la fin
Woah
Dans des changements inévitables
Il y a eu des jours de déception
Mais quand cela arrive, je ris fort
Je l'ai surmonté
Je traverse un champ de neige, je franchis une montagne
Même si je suis blessé, je ne suis pas un lâche
J'ai survécu, j'ai vécu
Tout cela pour aujourd'hui
Enfin, c'est terminé
Le générique monte
Le personnage principal est heureux
Il n'y aura plus de larmes à partir de maintenant
Il n'y aura plus de souffrance
Les soucis s'envolent
Le long voyage est maintenant
Finalement terminé
Oh, quelle histoire
Oh, quelle gloire
La douleur appartient à l'histoire
Le bonheur m'appelle
Enfin, c'est terminé
Le générique monte
Le personnage principal est heureux
Il n'y aura plus de larmes à partir de maintenant
Il n'y aura plus de souffrance
Les soucis s'envolent
Le long voyage est maintenant
Finalement terminé
Alors c'est la fin
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)