La traduction de 별들 앞에서 (Before the Stars) de DAY6 est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Eodinjido moreul nangtteoreojie nan tteoreojyeotgo
Jeom hana gateun bicheul ttara naeditgi sijakaesseo
Myeot nal myeot nyeoneul georeodo
Eodumtuseongiyeosseotdeon jinannal
Jina aju jogeumssik balgaodeoni
Nuni busyeoseo georeumeul meomchwo beorin
Jigeum yeogin byeolbitdeuri ssodajyeo naerigo
Gamgyeoge hankkeot jeojeun chae nan noraereul bureunda
Peojyeo ganeun i mellodie byeoldeuri chumchuneun bam
Kkwae orae geolligin haetjiman dadareun geot gata
Sumaneun byeoldeul ape
Nunapi nunmullo heuril ttae
Honjaseo dadongnyeowatdeon jinannal
Hanchameul jina seoseohi balgajyeo
Nuni busige nae sesangeul gamssanda
Jigeum yeogin byeolbitdeuri ssodajyeo naerigo
Gamgyeoge hankkeot jeojeun chae nan noraereul bureunda
Peojyeo ganeun i mellodie byeoldeuri chumchuneun bam
Oraetdongan kkumkkun i sungan yeongwoneul baranda
Sumaneun byeoldeulgwa hamkke
Traduction 별들 앞에서 (Before the Stars) - DAY6
Je ne sais pas depuis quand je suis tombé en ruines
J'ai commencé à me lever en suivant une lumière semblable à un grain de poussière
Même si je marche pendant plusieurs jours, plusieurs années
Les jours passés étaient sombres
Après un certain temps, il a commencé à s'éclaircir petit à petit
Mes yeux sont devenus aveugles et j'ai arrêté de marcher
Maintenant, ici, les étoiles pleuvent
Dans un état d'émotion profonde, je chante une chanson
Dans cette mélodie qui se propage, c'est une nuit où les étoiles dansent
Cela semble avoir pris beaucoup de temps, mais c'est différent
Devant d'innombrables étoiles
Quand mes yeux sont flous avec des larmes
Les jours passés où j'étais seul et enfermé
Après un long moment, il a brillé vivement
Mes yeux sont aveugles et enveloppent mon monde
Maintenant, ici, les étoiles pleuvent
Dans un état d'émotion profonde, je chante une chanson
Dans cette mélodie qui se propage, c'est une nuit où les étoiles dansent
Je rêve de l'éternité en ce moment que j'ai rêvé pendant longtemps
Avec d'innombrables étoiles.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)