La traduction de So Crazy de Davido est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Davido]
You don't call my phone (No)
'Cause your man dey there oo (Yeah)
You don't want to fight
You don't want no drama
Me I like you gan
And I wan de be oo
I don't want to know, I just wan de be o
[ Davido]
Yeah
So I dey call you make we reason
Hoping you ain't sleeping
Have you for the weekend, woah
Girl we can bang-bang on a Tuesday
Damn girl, what do you say?
Girl you know you gon' be alright (Yeah, yeah)
'Cause I go hold tight (I no go leave, I no go)
All night (All night, eh-eh)
If you don't mind
[Davido & Lil Baby]
But I been dey call you, you no dey pick (You no dey pick, girl, yeah)
So crazy (Yeah, yeah)
So crazy (Yeah)
My heart is breaking as we speak (I'm getting weaker, ayy)
So crazy (Yeah)
So crazy (Yeah, yeah)
I don dey call you for a week (You no dey pick girl, yeah)
So crazy (Yeah, yeah)
So crazy (Yeah, yeah)
My heart is breaking as we speak (I'm getting weaker, yeah)
(My heart is breaking as we speak)
So crazy, so crazy (Baby)
[Lil Baby]
Heartbreak after heartbreak, my chest done got numb
I tried my best, gave you my all, now I'm done
Summer time looking for a vibe, then we tuck back through the sun
Two of us with the rose gold, going on the road, gone for three month
I've been holdin' on for too long
Everything I do is wrong
Let you tell it but you can't tell me nothin' I'm wrong
I handle my business the right way, I'm on
Now people can't even hit me on my phone
You're just too crazy, I know I'm not wrong
I'll probably breakdown, sing your favorite song
Do what I have to, just stay in my zone
If you're not with with me then leave me alone, yeah
[Davido]
She no be regular (Regular, regular)
Regular damager (Damager)
Yes, her body na massacre (Yeah)
Na she dey make me dey gbasaga
You got me feeling blue, something like Avatar (Avatar)
You make me want to sign you, fire my manager (Sheesh)
[ Davido]
Yeah
So I dey call you make we reason
Hoping you ain't sleeping
Have you for the weekend, woah
Girl we can bang-bang on a Tuesday
Damn girl, what do you say?
Girl you know you gon' be alright (Yeah, yeah)
'Cause I go hold tight (I no go leave, I no go)
All night (All night, eh-eh)
If you don't mind
[Davido]
But I been dey call you, you no dey pick (You no dey pick, girl, yeah)
So crazy (Yeah, yeah)
So crazy (Yeah)
My heart is breaking as we speak (I'm getting weaker, ayy)
So crazy (Yeah)
So crazy (Yeah, yeah)
I don dey call you for a week (You no dey pick girl, yeah)
So crazy (Yeah, yeah)
So crazy (Yeah, yeah)
My heart is breaking as we speak (I'm getting weaker, yeah)
(My heart is breaking as we speak)
So crazy, so crazy
[ Davido]
Yeah, she no be regular
Regular damager
Yes, her body na massacre
Na she dey make me dey gbasaga
(Na she dey make me dey gbasaga)
Traduction So Crazy - Davido
[Davido]
Tu ne m'appelles pas (Non)
Parce que ton mec est là, oh (Yeah)
Tu ne veux pas te disputer
Tu ne veux pas de scène
Moi, je t'aime
Et je veux être, oh
Je ne veux pas savoir, je veux juste être, oh
[Davido]
Yeah
Alors, je t'appelle
En espérant que tu ne dors pas
Je veux t'avoir pour le weekend, woah
Meuf, on peut faire crac-crac le mardi
Bon sang, meuf, qu'est-ce que tu en dis ?
Meuf, tu sais que tu vas être bien (Yeah, yeah)
Parce que je vais te tenir (Je ne vais pas partir, je ne partirai pas)
Toute la nuit (Toute la nuit, eh-eh)
Si ça ne te dérange pas
[Davido et Lil Baby]
Mais je suis là, à t'appeler ; tu ne décroches pas (Tu ne décroches pas, meuf, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Mon cœur se brise pendant qu'on parle (Je deviens plus faible, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Mon cœur se brise pendant qu'on parle (Je deviens plus faible, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Mon cœur se brise pendant qu'on parle (Je deviens plus faible, yeah)
(Mon cœur se brise pendant qu'on parle)
Tellement fou, tellement fou (Bébé)
[Lil Baby]
Chagrin d'amour après chagrin d'amour, mon cœur est devenu indifférent
J'ai fait de mon mieux, je t'ai tout donné, c'est fini, maintenant
Tout l'été, à chercher une bonne vibration, puis, sous le soleil, on rentre
Tous les deux, avec l'or rose, sur la route, partis pendant trois mois
Ça fait trop longtemps que je tiens
Tout ce que je fais n'est pas bien
Je te laisse le dire, mais tu ne peux rien me dire, j'ai raison
Je gère mon affaire de la bonne façon, je suis bon
Maintenant, les gens ne peuvent même plus me joindre
Tu es complètement fou, je sais que je ne me trompe pas
Je vais sûrement m'effondrer, je chante ta chanson préférée
Je fais ce que je dois, je reste dans mon quartier
Si tu n'es pas avec moi, alors laisse-moi tranquille, yeah
[Davido]
Elle n'est pas régulière (Régulière, régulière)
Régulière à me faire vivre l'enfer (Enfer)
Oui, son cœur est un massacreur (Yeah)
Non, elle me donne des sensations bizarres
Tu me donnes le blues, un truc genre Avatar (Avatar)
Tu me donnes envie de t'engager, je vire mon manager (Chut)
[Davido]
Yeah
Alors, je t'appelle
En espérant que tu ne dors pas
Je veux t'avoir pour le weekend, woah
Meuf, on peut faire crac-crac le mardi
Bon sang, meuf, qu'est-ce que tu en dis ?
Meuf, tu sais que tu vas être bien (Yeah, yeah)
Parce que je vais te tenir (Je ne vais pas partir, je ne partirai pas)
Toute la nuit (Toute la nuit, eh-eh)
Si ça ne te dérange pas
[Davido]
Mais je suis là, à t'appeler ; tu ne décroches pas (Tu ne décroches pas, meuf, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Mon cœur se brise pendant qu'on parle (Je deviens plus faible, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Mon cœur se brise pendant qu'on parle (Je deviens plus faible, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Tellement fou (Yeah, yeah)
Mon cœur se brise pendant qu'on parle (Je deviens plus faible, yeah)
(Mon cœur se brise pendant qu'on parle)
Tellement fou, tellement fou
[Davido]
Elle n'est pas régulière (Régulière, régulière)
Régulière à me faire vivre l'enfer (Enfer)
Oui, son cœur est un massacreur (Yeah)
Non, elle me donne des sensations bizarres
Tu me donnes le blues, un truc genre Avatar (Avatar)
Tu me donnes envie de t'engager, je vire mon manager (Chut)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
