La traduction de SHOWING OFF HER BODY de Davido est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[DaBaby & Davido]
(It's Shizzi, m-m-magic fingers)
(Uzoma, come here)
Showin' off her body fuckin' with the man (Woah, woah, woah, ah)
Fuckin' with the man, it's
[DaBaby]
Showin' off her body fuckin' with the man
It's a lotta things you gotta understand to stand beside me (Down, down)
I'm not just anybody
She a good girl and she get it from her mommy (Mommy)
But she fuck me like a thottie
Make her hips twirl, that's the way she hypnotize me
I love the way she ride me
[DaBaby]
Excuse me, what's your name, girl? What that be like?
You got a ring on here and play with you, I see why
Me? Shit, I'm still single, hoes don't be right
Plus, the ones I gave my heart to ain't do me right
So since you taken, put a player on your friends or somethin'
So I could show her I'm the man or somehtin'
Show the type I shit I stand on, her boyfriend don't really stand for nothin'
I never switch up on the fam for money
I let my guard down, asked them niggas for the game and niggas ran it on me
Playin' games, I must got Madden on me
Seize the day and worry less about the future, got that tatted on me
They tried to play me but I had it on me
Now I'm with her and she just
[DaBaby]
Showin' off her body fuckin' with the man
It's a lotta things you gotta understand to stand beside me (Down, down)
I'm not just anybody
She a good girl and she get it from her mommy (Mommy)
But she fuck me like a thottie
Make her hips twirl, that's the way she hypnotize me
I love the way she ride me
[Davido]
Girl, gwan, gwan, ride me all night long (Ooh, woah, woah, woah)
That bum made me write this song (Ooh, woah, woah, woah)
I know you not gon' walk by me without some conversation
I'm waiting, I been patient to make a statement
Tryna give you validation
Some say that when you're naked, use your body
You can make a player to come and get ya
Money wasted when I saw you, so it really ain't money wasted
If you got too picky for me, baby, be a billionaire
Know I got it on me, baby, shots up in the air
Why the fuck is your ex calling? Tryna disappear
I been chilling, my ex calling, tryna reappear
[DaBaby]
Showin' off her body fuckin' with the man
It's a lotta things you gotta understand to stand beside me (Down, down)
I'm not just anybody
She a good girl and she get it from her mommy (Mommy)
But she fuck me like a thottie
Make her hips twirl, that's the way she hypnotize me
I love the way she ride me
Traduction SHOWING OFF HER BODY - Davido
[DaBaby & Davido]
(C'est Shizzi, m-m-doigts magiques)
(Uzoma, viens ici)
Montrer son corps en train de baiser avec l'homme (Woah, woah, woah, ah)
Baiser avec l'homme, c'est
[DaBaby]
Montrer son corps en train de baiser avec l'homme
Il y a beaucoup de choses que tu dois comprendre pour te tenir à côté de moi (bas, bas)
Je ne suis pas n'importe qui
C'est une gentille fille et elle tient ça de sa maman (Maman)
Mais elle me baise comme un thottie
Faire tournoyer ses hanches, c'est comme ça qu'elle m'hypnotise
J'aime la façon dont elle me chevauche
[DaBaby]
Excusez-moi, quel est votre nom, ma fille? Qu'Est-ce que c'est?
Tu as une bague ici et tu joues avec toi, je vois pourquoi
Moi? Merde, je suis toujours célibataire, les houes n'ont pas raison
De plus, ceux à qui j'ai donné mon cœur ne me font pas du bien
Donc depuis que tu as pris, mets un joueur sur tes amis ou quelque chose comme ça
Alors je pourrais lui montrer que je suis l'homme ou quelque chose comme ça
Montrez le type que je merde sur lequel je me tiens, son petit ami ne supporte vraiment rien
Je n'ai jamais changé de famille pour de l'argent
J'ai baissé ma garde, j'ai demandé à ces négros le jeu et les négros l'ont lancé sur moi
Jouer à des jeux, je dois avoir Madden sur moi
Saisir le jour et s'inquiéter moins de l'avenir, ça m'est tatoué
Ils ont essayé de me jouer mais je l'avais sur moi
Maintenant je suis avec elle et elle vient
[DaBaby]
Montrer son corps en train de baiser avec l'homme
Il y a beaucoup de choses que tu dois comprendre pour te tenir à côté de moi (bas, bas)
Je ne suis pas n'importe qui
C'est une gentille fille et elle tient ça de sa maman (Maman)
Mais elle me baise comme un thottie
Faire tournoyer ses hanches, c'est comme ça qu'elle m'hypnotise
J'aime la façon dont elle me chevauche
[Davido]
Fille, gwan, gwan, chevauche-moi toute la nuit (Ooh, woah, woah, woah)
Ce clochard m'a fait écrire cette chanson (Ooh, woah, woah, woah)
Je sais que tu ne passeras pas à côté de moi sans une conversation
J'attends, j'ai été patient pour faire une déclaration
essaye de te donner la validation
Certains disent que quand tu es nu, utilise ton corps
Tu peux faire en sorte qu'un joueur vienne te chercher
De l'argent gaspillé quand je t'ai vu, donc ce n'est vraiment pas de l'argent gaspillé
Si tu es trop difficile pour moi, bébé, sois milliardaire
Je sais que je l'ai sur moi, bébé, des coups en l'air
Pourquoi est-ce que ton ex appelle ? J'essaie de disparaître
Je me détends, mon ex appelle, essaie de réapparaître
[DaBaby]
Montrer son corps en train de baiser avec l'homme
Il y a beaucoup de choses que tu dois comprendre pour te tenir à côté de moi (bas, bas)
Je ne suis pas n'importe qui
C'est une gentille fille et elle tient ça de sa maman (Maman)
Mais elle me baise comme un thottie
Faire tournoyer ses hanches, c'est comme ça qu'elle m'hypnotise
J'aime la façon dont elle me chevauche
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
