La traduction de On The Road de Davido est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Yeah)
(L-L-Louddaaa)
On the road, oh
I've always been on the road, oh
I never stop, I dey go
Life I dey live e be on the road
On the go, man always be setting goals
I know the kind life I want
Na why I gats to dey on the road
You see me living lavish, but many can't understand it
Say I dey put hard work into practise, my body no gree me
Relax until you hear this song
This na the life wey I just go beat em
As I dey pack, abi it's just no be my fault?
They no fit destroy wetin Oluwa don construct
But every time I lead, them still dey follow
On the road, oh
I'll always be on the road, oh
I never stop, I dey go
Life I dey live e be on the road
On the go, man always be setting goals
I know the kind life I want
Na why I gats to dey on the road
I still make time for family and friends 'cause all work and no play
Makes Davido another man with no face
Dey ball every time 'cause I'm a man with no fears
Trust and obey, that's the meaning
So many times, love make you no put me for mind
I've got the next time, up to work and no get time
Good time, better time, timeless is alright
Win next one you go know, yeah
On the road, oh
I've always been on the road, oh
I never stop, I dey go
Life I dey live e be on the road
On the go, man always be setting goals
I know the kind life I want
Na why I gats to dey on the road
On the road, oh
I've always been on the road, oh
I never stop, I dey go
Life I dey live e be on the road
On the go, man always be setting goals
I know the kind life I want
Na why I gats to dey on the road (Louddaaa)
Traduction On The Road - Davido
(Yeah)
(L-L-Louddaaa)
Sur la route, oh
J'ai toujours été sur la route, oh
Je ne m'arrête jamais, j'avance
La vie que je vis, c'est sur la route
Toujours en mouvement, je fixe constamment des objectifs
Je sais quel genre de vie je veux
C'est pourquoi je dois rester sur la route
Tu me vois vivre dans le luxe, mais beaucoup ne comprennent pas
Je mets le travail acharné en pratique, mon corps ne me laisse pas
Me reposer jusqu'à ce que tu entendes cette chanson
C'est la vie que je viens de conquérir
Pendant que j'accumule, est-ce vraiment ma faute ?
Ils ne peuvent pas détruire ce que Dieu a construit
Mais chaque fois que je mène, ils continuent de suivre
Sur la route, oh
Je serai toujours sur la route, oh
Je ne m'arrête jamais, j'avance
La vie que je vis, c'est sur la route
Toujours en mouvement, je fixe constamment des objectifs
Je sais quel genre de vie je veux
C'est pourquoi je dois rester sur la route
Je prends quand même le temps pour la famille et les amis, car tout travail sans repos
Ferait de Davido un homme sans visage
Je profite à chaque fois car je suis un homme sans peurs
Faire confiance et obéir, c'est là tout le sens
Tant de fois, l'amour t'a fait ne pas penser à moi
J'ai une prochaine fois, trop de travail et pas de temps
Du bon temps, du meilleur temps, l'intemporel c'est bien
Gagne la prochaine et tu sauras, yeah
Sur la route, oh
J'ai toujours été sur la route, oh
Je ne m'arrête jamais, j'avance
La vie que je vis, c'est sur la route
Toujours en mouvement, je fixe constamment des objectifs
Je sais quel genre de vie je veux
C'est pourquoi je dois rester sur la route
Sur la route, oh
J'ai toujours été sur la route, oh
Je ne m'arrête jamais, j'avance
La vie que je vis, c'est sur la route
Toujours en mouvement, je fixe constamment des objectifs
Je sais quel genre de vie je veux
C'est pourquoi je dois rester sur la route (Louddaaa)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
