La traduction de Saving Your Soul de David Kushner est disponible en bas de page juste après les paroles originales
What good is a life consumed by this world?
This world
Exchanging this time but losing your soul
Your soul
Oh I've been holding on to this for too long
For too long
Oh how did I get here when things that dissolve
That dissolve
The Devil's got his eyes on me
I've been through hell but I won't be deceived
He'll walk around for hours
But He knows He can't devour
The Devil's got his eyes on me
I've bled to tell you what your eyes don't see
This story's getting louder
And He knows that He's a coward
Don't be bound by fear, oh, that's what he wants
That's what he wants
I know it gets tiring but you need to run
You need to run, you need to run
Oh I've been holding on to this for too long
For too long
Oh how did I get here when things that dissolve
That dissolve
The Devil's got his eyes on me
I've been through hell but I won't be deceived
He'll walk around for hours
But He knows He can't devour
The Devil's got his eyes on me
I've bled to tell you what your eyes don't see
This story's getting louder
And He knows that He's a coward
The Devil's got his eyes on me
I've been through hell but I won't be deceived
He'll walk around for hours
But He knows He can't devour
The Devil's got his eyes on me
I've bled to tell you what your eyes don't see
This story's getting louder
And He knows that He's a coward
The Devil's got his eyes on me
I've bled to tell you what your eyes don't see
This story's getting louder
And He knows that He's a coward
Traduction Saving Your Soul - David Kushner
À quoi sert une vie consumée par ce monde?
Ce monde
Échanger ce temps mais perdre ton âme
Ton âme
Oh, je me suis accroché à ça trop longtemps
Trop longtemps
Oh, comment suis-je arrivé ici quand les choses se dissolvent
Se dissolvent
Le Diable a les yeux fixés sur moi
J'ai traversé l'enfer mais je ne serai pas trompé
Il peut tourner en rond pendant des heures
Mais il sait qu'il ne peut pas me dévorer
Le Diable a les yeux fixés sur moi
J'ai saigné pour te dire ce que tes yeux ne voient pas
Cette histoire devient de plus en plus bruyante
Et il sait qu'il est un lâche
Ne sois pas lié par la peur, c'est ce qu'il veut
C'est ce qu'il veut
Je sais que c'est fatigant mais tu dois courir
Tu dois courir
Oh, je me suis accroché à ça trop longtemps
Trop longtemps
Oh, comment suis-je arrivé ici quand les choses se dissolvent
Se dissolvent
Le Diable a les yeux fixés sur moi
J'ai traversé l'enfer mais je ne serai pas trompé
Il peut tourner en rond pendant des heures
Mais il sait qu'il ne peut pas me dévorer
Le Diable a les yeux fixés sur moi
J'ai saigné pour te dire ce que tes yeux ne voient pas
Cette histoire devient de plus en plus bruyante
Et il sait qu'il est un lâche
Le Diable a les yeux fixés sur moi
J'ai traversé l'enfer mais je ne serai pas trompé
Il peut tourner en rond pendant des heures
Mais il sait qu'il ne peut pas me dévorer
Le Diable a les yeux fixés sur moi
J'ai saigné pour te dire ce que tes yeux ne voient pas
Cette histoire devient de plus en plus bruyante
Et il sait qu'il est un lâche
Le Diable a les yeux fixés sur moi
J'ai saigné pour te dire ce que tes yeux ne voient pas
Cette histoire devient de plus en plus bruyante
Et il sait qu'il est un lâche
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)