La traduction de Electrified de David Kushner est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Spreading like a wildfire
When you love me, you love me
Holding you is like a live wire
When you touch me, you touch me
Ooh, ooh, baby, I'm electrified
Shivers running down my spine
Ooh, ooh, baby, I'm electrified
Shivers running down my spine
Oh, oh, baby, I'm electrified
Take me to the other side
Oh, oh, baby, I'm electrified
Oh, oh, baby, I'm electrified
Your power grabs me by the throat
I lose myself in the smoke
I overdose on your chemicals I lose control
Spreading like a wildfire
When you love me, you love me
Holding you is like a live wire
When you touch me, you touch me
Ooh, ooh, baby, I'm electrified
Shivers running down my spine
Ooh, ooh, baby, I'm electrified
Shivers running down my spine
Oh, oh, baby, I'm electrified
Take me to the other side
Oh, oh, baby, I'm electrified
Oh, oh, baby, I'm electrified
You are the one that saves me
I'd take a bullet, baby
Whenever our eyes meet
There's lightning inside me
Ooh, ooh, baby, I'm electrified
Shivers running down my spine
Ooh, ooh, baby, I'm electrified
Shivers running down my spine
Oh, oh, baby, I'm electrified
Take me to the other side
Oh, oh, baby, I'm electrified
Oh, oh, baby, I'm electrified
Traduction Electrified - David Kushner
Ça se répand comme un feu de forêt
Quand tu m'aimes, tu m'aimes
Te tenir dans mes bras, c'est comme un fil sous tension
Quand tu me touches, tu me touches
Ooh, ooh, baby, je suis électrisé
Des frissons qui me descendent le long de la colonne
Ooh, ooh, baby, je suis électrisé
Des frissons qui me descendent le long de la colonne
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Emmène-moi de l'autre côté
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Ton emprise me saisit à la gorge
Je me perds dans la fumée
Je fais une overdose de tes substances, je perds le contrôle
Ça se répand comme un feu de forêt
Quand tu m'aimes, tu m'aimes
Te tenir dans mes bras, c'est comme un fil sous tension
Quand tu me touches, tu me touches
Ooh, ooh, baby, je suis électrisé
Des frissons qui me descendent le long de la colonne
Ooh, ooh, baby, je suis électrisé
Des frissons qui me descendent le long de la colonne
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Emmène-moi de l'autre côté
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Tu es celle qui me sauve
Je prendrais une balle, baby
Chaque fois que nos regards se croisent
Il y a de la foudre en moi
Ooh, ooh, baby, je suis électrisé
Des frissons qui me descendent le long de la colonne
Ooh, ooh, baby, je suis électrisé
Des frissons qui me descendent le long de la colonne
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Emmène-moi de l'autre côté
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Oh, oh, baby, je suis électrisé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
