La traduction de Dirty Sexy Money de David Guetta est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Charli XCX]
Woah, woo
Want you bad, want you bad, want you bad
Saw you in the moonlight
Think you're looking fine, want you bad
You got me good, never turn back (ooh)
Make you mine, make you mine, make you mine
Coming for the taking, promise you, I'm wearing the crown
I'm number one, spin your head around
[Charli XCX]
Woo, tell me what you want and I can do it to you
I'm a million dollars, make your wishes come true
Coming at you, coming at you, coming at you
Never seen a girl like this before
[Charli XCX]
If you wanna put-put-put-put it on me
You not gonna get-get-get-get-get it for free
Come on spend that dirty sexy money on me, on me, on me
You got to pull up, pull up, pull up
If you wanna do-do-do-do-do it freaky
24/7, no-no-no-no-no sleep
Come on put that dirty sexy money on me, on me, on me
You got to pull up, pull up, pull up
[Charli XCX]
Put your skin on my skin, on my skin, on my skin
Love it when we touchin', love it when we fuckin', our love
Make it high in a heartbeat, yeah
[Charli XCX]
Woo, tell me what you want and I can do it to you
I'm a million dollars, make your wishes come true
Coming at you, coming at you, coming at you
Never seen a girl like this before
[Charli XCX]
If you wanna put-put-put-put it on me
You not gonna get-get-get-get-get it for free
Come on spend that dirty sexy money on me, on me, on me
You got to pull up, pull up, pull up
If you wanna do-do-do-do-do it freaky
24/7, no-no-no-no-no sleep
Come on put that dirty sexy money on me, on me, on me
You got to pull up, pull up, pull up
Traduction Dirty Sexy Money - David Guetta
[Charli XCX]
Ouo-oh, oh
Je te veux tellement, je te veux tellement, je te veux tellement
Je t'ai vue au clair de lune
Je me suis dit que tu présentes bien, je te veux tellement
Tu m'as touché, je ne reviens jamais en arrière (ooh)
Je te ferai mienne, je te ferai mienne, je te ferai mienne
Je viens pour te prendre, je te promets, je porte la couronne
Je suis numéro un, je te ferai tourner la tête
[Charli XCX]
Oh, dis-moi ce que tu veux, pour toi je le ferai
J'ai largement les moyens de réaliser tes souhaits
En t'abordant, en t'abordant, en t'abordant
J'ai jamais vu une fille comme ça avant
[Charli XCX]
Si tu veux, mets-toi, mets-toi, mets-toi, mets-toi sur moi
Tu vas pas faire ça, faire ça, faire ça, faire ça, faire ça gratuit
Vas-y, dépense pour moi, pour moi, pour moi ton argent de sale petite chienne
Il faut que tu viennes, que tu viennes, que tu viennes
Si tu veux t'éclater, t'éclater, t'éclater, t'éclater, t'éclater avec moi au lit
H 24, 7j/7, sans dormir de la nuit
Vas-y, dépense pour moi, pour moi, pour moi ton argent de sale petite chienne
Il faut que tu viennes, que tu viennes, que tu viennes
[Charli XCX]
Mets ta peau contre la mienne, contre la mienne, contre la mienne
J'adore quand on se caresse, quand on baise, notre amour
En un battement de cœur me fait monter la fièvre
[Charli XCX]
Oh, dis-moi ce que tu veux, pour toi je le ferai
J'ai largement les moyens de réaliser tes souhaits
En t'abordant, en t'abordant, en t'abordant
J'ai jamais vu une fille comme ça avant
[Charli XCX]
Si tu veux, mets-toi, mets-toi, mets-toi, mets-toi sur moi
Tu vas pas faire ça, faire ça, faire ça, faire ça, faire ça gratuit
Vas-y, dépense pour moi, pour moi, pour moi ton argent de sale petite chienne
Il faut que tu viennes, que tu viennes, que tu viennes
Si tu veux t'éclater, t'éclater, t'éclater, t'éclater, t'éclater avec moi au lit
H 24, 7j/7, sans dormir de la nuit
Vas-y, dépense pour moi, pour moi, pour moi ton argent de sale petite chienne
Il faut que tu viennes, que tu viennes, que tu viennes
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
