La traduction de Something To Believe In de DASHA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Why does the snow refuse to fall?
Why does the tree feel half as tall?
Where is my sister? Where are the lights?
This December ain't sitting right
If this is growing up, then I respectfully decline
Got one thing on my Christmas list tonight
Tell me that magic is still in your songs
Show me what happened and where I went wrong
I miss that feeling when I was a kid
Come on, Christmas, do it again
Give me something to believe in
Something to believe in
You know that rush when the air is cold
You're bundled up and you know you're home
Now I'm sitting here on my mother's couch trying
So hard to hear the reindeer on the house, uh-huh
If this is growing up, well then, I want my money back
If you can hear me, Santa, all I ask is
Tell me that magic is still in your songs
Show me what happened and where I went wrong
I miss that feeling when I was a kid
Come on, Christmas, do it again
Give me something to believe in
I need something to believe in
Oh, if this is growing up, then I just wanna hit rewind
Want nothing in my stocking, I just wanna feel alright
That wonder in my heart, I want that glimmer in my eyes
Got one thing on my Christmas list tonight
Just tell me that magic is still in your songs
Show me what happened and where I went wrong
I miss that feeling when I was a kid
Oh, come on, Christmas, do it again, oh
Come on, Christmas, do it again
Oh, come on, Christmas, do it again
Give me something to believe in
I need something to believe in
Traduction Something To Believe In - DASHA
Pourquoi la neige refuse-t-elle de tomber ?
Pourquoi l'arbre me semble-t-il si petit ?
Où est ma sœur ? Où sont les lumières ?
Ce mois de décembre ne me convient pas
Si c'est ça, grandir, alors je décline respectueusement
J'ai une seule chose sur ma liste de Noël ce soir
Dis-moi que la magie est encore dans tes chansons
Montre-moi ce qui s'est passé et où j'ai dérapé
Ce sentiment me manque, celui que j'avais enfant
Allez, Noël, fais-le encore une fois
Donne-moi quelque chose en quoi croire
Quelque chose en quoi croire
Tu connais cette montée quand l'air est froid
Tu es bien emmitouflé et tu sais que tu es chez toi
Maintenant je suis là, sur le canapé de ma mère, j'essaie
Si fort d'entendre les rennes sur le toit, uh-huh
Si c'est ça, grandir, alors je veux me faire rembourser
Si tu m'entends, Père Noël, tout ce que je demande, c'est
Dis-moi que la magie est encore dans tes chansons
Montre-moi ce qui s'est passé et où j'ai dérapé
Ce sentiment me manque, celui que j'avais enfant
Allez, Noël, fais-le encore une fois
Donne-moi quelque chose en quoi croire
J'ai besoin de quelque chose en quoi croire
Oh, si c'est ça, grandir, alors je veux juste revenir en arrière
Je ne veux rien dans mon bas de Noël, je veux juste aller bien
Cet émerveillement dans mon cœur, je veux cette lueur dans mes yeux
J'ai une seule chose sur ma liste de Noël ce soir
Dis-moi juste que la magie est encore dans tes chansons
Montre-moi ce qui s'est passé et où j'ai dérapé
Ce sentiment me manque, celui que j'avais enfant
Oh, allez, Noël, fais-le encore une fois, oh
Allez, Noël, fais-le encore une fois
Oh, allez, Noël, fais-le encore une fois
Donne-moi quelque chose en quoi croire
J'ai besoin de quelque chose en quoi croire
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
