La traduction de The OKC Song de Daran est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You got me spinning around
I can't tell the north from the south
I can't deny the way I feel
I'm not ill but you give me the bow
Of love sick for real
I can smell you when you're not here
I can feel you when you're not here
When you're not around, I got my feet on the ground and head in the clouds
They say I should know
Fools rushing and I should take it slow
Why does love make you do things you normally won't?
Like a growing saying to foolish things
Serendipity has a plan for love
Okay, keep it as a plan for us, oh, oh, oh, oh
Okay, keep it as a plan for us, oh, oh, oh, oh
I fall head over heels in love
Rushing and catching feelings of us
Why do I keep doing these things when I think I should run?
It might tear me apart
But I know it's healing my heart
I feel transcended through the art of you
So I'm willing to start with my bow and take things slow
You'll burn bright like a sunrise in the moon's glow
Serendipity has a plan for love
Okay, keep it as a plan for us, oh, oh, oh, oh
I'll take the bad with the good
No matter should anything get in the way
Like being late and talking to yourself when you're awake
I'll be by your side, arms open wide
Even when you devour my fries your smile will light up my eyes
I'll take the worst times because I know you would
Take the worst of mine
So after all is said and done
I'll show you I know you're the one and you'll have my heart
Just so long as our hearts beat together like the melody and hook of this song
Serendipity has a plan for love
Okay, keep it as a plan for us, oh, oh, oh, oh
Traduction The OKC Song - Daran
Tu me fais tourner en rond
Je ne peux pas distinguer le nord du sud
Je ne peux pas nier ce que je ressens
Je ne suis pas malade mais tu me donnes l'arc
De l'amour malade pour de vrai
Je peux te sentir quand tu n'es pas là
Je peux te ressentir quand tu n'es pas là
Quand tu n'es pas là, j'ai les pieds sur terre et la tête dans les nuages
Ils disent que je devrais savoir
Les fous se précipitent et je devrais prendre mon temps
Pourquoi l'amour te fait-il faire des choses que tu ne ferais normalement pas ?
Comme un grandissant disant des choses insensées
La sérendipité a un plan pour l'amour
D'accord, garde-le comme un plan pour nous, oh, oh, oh, oh
D'accord, garde-le comme un plan pour nous, oh, oh, oh, oh
Je tombe éperdument amoureux
Me précipitant et attrapant des sentiments pour nous
Pourquoi est-ce que je continue à faire ces choses quand je pense que je devrais fuir ?
Cela pourrait me déchirer
Mais je sais que cela guérit mon cœur
Je me sens transcendé à travers l'art de toi
Alors je suis prêt à commencer avec mon arc et à prendre les choses lentement
Tu brûleras brillamment comme un lever de soleil dans la lueur de la lune
La sérendipité a un plan pour l'amour
D'accord, garde-le comme un plan pour nous, oh, oh, oh, oh
Je prendrai le mauvais avec le bon
Peu importe si quelque chose se met en travers du chemin
Comme être en retard et parler à soi-même quand on est éveillé
Je serai à tes côtés, les bras grands ouverts
Même quand tu dévores mes frites, ton sourire illuminera mes yeux
Je prendrai les pires moments parce que je sais que tu le ferais
Prends le pire des miens
Alors après tout ce qui a été dit et fait
Je te montrerai que je sais que tu es le seul et tu auras mon cœur
Tant que nos cœurs battent ensemble comme la mélodie et le refrain de cette chanson
La sérendipité a un plan pour l'amour
D'accord, garde-le comme un plan pour nous, oh, oh, oh, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
