La traduction de Memories de Daran est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You opened your heart
And gave me your trust without thinking of us
I took it and ran and broke it apart
Shattered like a broken jar
I should've stopped before the start
The memories of what I believe
Rewind quickly in my mind
A wallowing grief
As my heart slowly loses its beat
I'm not gonna be fine
So I've got to draw the line
But time and time again I felt
I lost control of my mental health
I wish I wasn't so self-destructive
I don't blame you for the things that I did
I wasn't ready to let you in
I wish I wasn't so emotionally abusive
I'm sorry for the things that I did
I was in the darkness
Photo on my phone, I keep lying to myself
It's the only thing that keeps me from feeling alone
I know whatever I say won't help
I should accept the hand I've been dealt
I hope our days are gone
I'm not ready to move on
Now I just wanna go home
I wish I could take it all back
But I know the words just come and go
Because my world has gone black
And the hurt just stacks
As my shell becomes hollow
I feel myself leaving my empty soul
I wish I wasn't so self-destructive
I don't blame you for the things that I did
I wasn't ready to let you in
I wish I wasn't so emotionally abusive
I'm sorry for the things that I did
I was in the darkness
I no longer wanna be lonely
I don't know why I pushed you away
You're the only one that really knows me
Sometimes I don't think before I say
Every moment and every day
I wish I could take it all back
Before it all fades to black
Traduction Memories - Daran
Tu as ouvert ton cœur
Et m'as donné ta confiance sans penser à nous
Je l'ai prise et je suis parti, je l'ai brisée
Éclatée comme un pot cassé
J'aurais dû m'arrêter avant le début
Les souvenirs de ce que je crois
Se rembobinent rapidement dans mon esprit
Un chagrin qui s'attarde
Alors que mon cœur perd lentement son rythme
Je ne vais pas bien
Alors je dois tracer une ligne
Mais encore et encore, j'ai senti
Que je perdais le contrôle de ma santé mentale
J'aimerais ne pas être si autodestructeur
Je ne te blâme pas pour les choses que j'ai faites
Je n'étais pas prêt à te laisser entrer
J'aimerais ne pas être si émotionnellement abusif
Je suis désolé pour les choses que j'ai faites
J'étais dans l'obscurité
Photo sur mon téléphone, je continue de me mentir à moi-même
C'est la seule chose qui m'empêche de me sentir seul
Je sais que quoi que je dise ne va pas aider
Je devrais accepter la main que j'ai reçue
J'espère que nos jours sont révolus
Je ne suis pas prêt à passer à autre chose
Maintenant, je veux juste rentrer chez moi
J'aimerais pouvoir tout reprendre
Mais je sais que les mots vont et viennent
Parce que mon monde est devenu noir
Et la douleur s'accumule
Alors que ma coquille devient creuse
Je me sens quitter mon âme vide
J'aimerais ne pas être si autodestructeur
Je ne te blâme pas pour les choses que j'ai faites
Je n'étais pas prêt à te laisser entrer
J'aimerais ne pas être si émotionnellement abusif
Je suis désolé pour les choses que j'ai faites
J'étais dans l'obscurité
Je ne veux plus être seul
Je ne sais pas pourquoi je t'ai repoussé
Tu es la seule qui me connais vraiment
Parfois, je ne réfléchis pas avant de parler
Chaque moment et chaque jour
J'aimerais pouvoir tout reprendre
Avant que tout ne s'efface dans le noir.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
