La traduction de EDF Riddim (Remix) de Danthology est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tutuss ! Ba-y pitchi !
Despi ! Ba-y formol !
Stagadagaday
[Meryl & Danthology]
EDF riddim gyal, parce que t'es électrique
Quand tu passes obligé de baisser la vitre
Au fond de moi ça gronde comme un V8
Viens avec moi au Triple 8
J'invite Danto, parce que j'suis un volcan
Eruption, depuis antan lontan
Tu sais déjà tous les chiens sont lâchés
Sous les cocos fais pas chier
Sa pété abracadabra
Papa shatta soti Volga
Crocodile pa pè piranha
Man ka koupé kon katana
An ni mandé dé trois nana
Kok la kolè kok la kola
An ni mandé dé trois nana
Mamouna sé bouyaka
Man di-w danm danm danm, danm é piloné-y
Danm danm danm danm, danm é piloné-y
Kolé kon lakol
Ouvè-y kon fèy tol
Swè kon foutbòl
Djoum djoum basketball
[Danthology]
Danm danm danm, danm é piloné-y
Danm danm danm danm, danm é piloné-y
Kolé kon lakol
Ouvè-y kon fèy tol
Swè kon foutbòl
Djoum djoum basketball
[Meryl & Danthology]
J'suis avec que des locos
Coco pa ka tchek zabrico
Danthology featuring (Stagadagaday)
Fais pas chier rimen sa kon astiko
Tire mon jean lâche mon tricot
J'ai l'argent comme un gringo
Don Mémé featuring (Poupoup)
Fais pas chier rimen sa kon astiko
Chyen épi chat' pa konpatib
Mangouss sèpan pa konpatib
Fiy'a di'w nou pa konpatib
Anlo vié wol ça me fatigue
Lanmou bizness pa konpatib
Mamouna éruption
Stagadagaday mè ouiiii
[Danthology]
Danm danm danm, danm é piloné-y
Danm danm danm danm, danm é piloné-y
Kolé kon lakol
Ouvè-y kon fèy tol
Swè kon foutbòl
Djoum djoum basketball
Danm danm danm, danm é piloné-y
Danm danm danm danm, danm é piloné-y
Kolé kon lakol
Ouvè-y kon fèy tol
Swè kon foutbòl
Djoum djoum basketball
[Meryl & Danthology]
Aaah boooy
Fais pas chier là
EDF riddim gyal, parce que t'es électrique
Quand tu passes obligé de baisser la vitre
Au fond de moi ça gronde comme un V8
Viens avec moi au Triple 8
Danm danm
Danm danm danm, danm é piloné-y
Danm danm danm danm, danm é piloné-y
Kolé kon lakol
Ouvè-y kon fèy tol
Swè kon foutbòl
Djoum djoum basketball
Traduction EDF Riddim (Remix) - Danthology
Tutuss ! Va-y doucement !
Despi ! Va-y tranquillement !
Stagadagaday
[Meryl & Danthology]
Fille du rythme EDF, parce que tu es électrique
Quand tu passes, je suis obligé de baisser la vitre
Au fond de moi, ça gronde comme un moteur V8
Viens avec moi au Triple 8
J'invite Danto, parce que je suis un volcan
Éruption, depuis longtemps
Tu sais déjà que tous les chiens sont lâchés
Sous les cocotiers, ne fais pas chier
Ça explose, abracadabra
Papa shatta sort de la Volga
Le crocodile n'a pas peur du piranha
Je coupe comme un katana
J'ai demandé à trois filles
Le coq est en colère, le coq est en colère
J'ai demandé à trois filles
Mamouna, c'est bouyaka
Je te dis danm danm danm, danm et pilonne-le
Danm danm danm danm, danm et pilonne-le
Collé comme de la colle
Ouvre-le comme une feuille de tôle
Sueur comme au football
Djoum djoum basketball
[Danthology]
Danm danm danm, danm et pilonne-le
Danm danm danm danm, danm et pilonne-le
Collé comme de la colle
Ouvre-le comme une feuille de tôle
Sueur comme au football
Djoum djoum basketball
[Meryl & Danthology]
Je suis avec que des fous
Le coco ne vérifie pas l'abricot
Danthology en duo (Stagadagaday)
Ne fais pas chier, rime ça comme de l'astiquage
Tire mon jean, lâche mon tricot
J'ai de l'argent comme un gringo
Don Mémé en duo (Poupoup)
Ne fais pas chier, rime ça comme de l'astiquage
Le chien et le chat ne sont pas compatibles
La mangouste et le serpent ne sont pas compatibles
La fille t'a dit que nous ne sommes pas compatibles
Beaucoup de vieux loups, ça me fatigue
L'amour business n'est pas compatible
Mamouna éruption
Stagadagaday mais oui
[Danthology]
Danm danm danm, danm et pilonne-le
Danm danm danm danm, danm et pilonne-le
Collé comme de la colle
Ouvre-le comme une feuille de tôle
Sueur comme au football
Djoum djoum basketball
Danm danm danm, danm et pilonne-le
Danm danm danm danm, danm et pilonne-le
Collé comme de la colle
Ouvre-le comme une feuille de tôle
Sueur comme au football
Djoum djoum basketball
[Meryl & Danthology]
Aaah garçon
Ne fais pas chier là
Fille du rythme EDF, parce que tu es électrique
Quand tu passes, je suis obligé de baisser la vitre
Au fond de moi, ça gronde comme un moteur V8
Viens avec moi au Triple 8
Danm danm
Danm danm danm, danm et pilonne-le
Danm danm danm danm, danm et pilonne-le
Collé comme de la colle
Ouvre-le comme une feuille de tôle
Sueur comme au football
Djoum djoum basketball
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)